Seien Sie dabei, wenn am 11. Januar die Verhandlung des Internationalen Gerichtshofs (IGH) im Fall Südafrika gegen Israel kostenlos vorgeführt wird. Die Vorführung findet im Anschluss an die öffentliche Anhörung der mündlichen Argumentation Südafrikas vor dem IGH statt, in der das Gericht aufgefordert wird, Maßnahmen zu ergreifen, um "die Rechte des palästinensischen Volkes gemäß der Völkermordkonvention vor weiterem, schwerwiegendem und nicht wiedergutzumachendem Schaden zu schützen" und "sicherzustellen, dass Israel seinen Verpflichtungen aus der Völkermordkonvention nachkommt, keinen Völkermord zu begehen und Völkermord zu verhindern und zu bestrafen". Vor der Filmvorführung wird Craig Mokhiber, ehemaliger Menschenrechtsbeauftragter der Vereinten Nationen und Spezialist für internationales Menschenrechtsrecht, Politik und Methodik, eine Rede halten. Am 28. Oktober 2023 trat Mokhiber als Direktor des New Yorker Büros des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte (OHCHR) zurück, vier Tage bevor er in den Ruhestand gehen sollte. In seinem Brief an den UN-Hochkommissar kritisierte er die Reaktion der Organisation auf den Gaza-Krieg scharf, nannte Israels militärische Intervention einen "Völkermord wie aus dem Lehrbuch" und beschuldigte die UN, nicht zu handeln.
1:50:59
Lev in Nablus getan hat und dass der gesamte Gazastreifen so aussehen sollte B1:51:06
hanon Der israelische Soldat Yesai Shalev veröffentlichte ein Video vor dem Hintergrund der1:51:12
der Ruinen der ehemaligen Alazar Universität mit der Bildunterschrift Once Upon a1:51:19
Zeit war das eine Universität in Gaza und in der Praxis eine Schule für Mörder und1:51:25
Menschliche Tiere Soldaten glauben offensichtlich, dass1:51:30
diese Sprache und ihre Handlungen akzeptabel sind, weil die Zerstörung1:51:36
palästinensischen Lebens im Gazastreifen artikulierte Staatspolitik ist, die hohe politische und militärische1:51:43
den 95-jährigen Reservisten der israelischen Armee Ezra1:51:49
Yakin, einen Veteranen des Massakers von D. Yasin an den Palästinensern im Jahr 1948, ohne Zensur zu1:51:56
vor der Bodeninvasion in Gaza zu den Soldaten zu sprechen, während er1:52:03
während er in einem offiziellen Fahrzeug der israelischen Armee herumgefahren wurde, gekleidet in israelischer1:52:10
Ich zitiere: Seid triumphierend und macht sie fertig1:52:16
und lasst niemanden zurück, löscht die Erinnerung an sie aus, löscht sie aus, ihre Familien1:52:21
Mütter und Kinder, diese Tiere können nicht mehr leben, wenn du einen arabischen1:52:27
Wenn ihr einen arabischen Nachbarn habt, wartet nicht, geht zu ihm nach Hause und erschießt ihn, wir wollen einmarschieren, nicht wie1:52:33
wir wollen eindringen und zerstören, was vor uns ist und Häuser zerstören1:52:38
dann zerstören wir das nächste mit all unseren Kräften vollständige Zerstörung eindringen1:52:44
und zerstören, wie ihr sehen könnt, werden wir Dinge erleben, von denen wir nie geträumt haben1:52:50
lasst sie Bomben auf sie abwerfen und sie auslöschen, so wie vor sieben Januar 2024 a1:52:59
Video eines Soldaten wurde online gestellt, in dem er sich rühmt, dass die Armee das gesamte Dorf hiet zerstört hat1:53:08
AAR zwei Wochen lang hätten sie hart gearbeitet, um das Dorf zu bombardieren und1:53:13
ihr Mandat ausgeführt jede Andeutung, dass hochrangige1:53:18
Politiker nicht gemeint haben, was sie sagten, geschweige denn, dass die Bedeutung von den Soldaten in Gaza nicht verstanden wurde, wäre1:53:26
Das Ausmaß der Zerstörung in Gaza, die massenhafte Zerstörung von Familienhäusern und1:53:32
Zivilisten, der Krieg gegen Kinder - all das macht deutlich, dass die völkermörderische1:53:38
Absicht sowohl verstanden wird als auch in die Praxis umgesetzt wird die artikulierte Absicht ist die1:53:46
Zerstörung des palästinensischen Lebens in all seinen Erscheinungsformen die völkermörderische Rhetorik ist1:53:54
auch innerhalb des israelischen Cesnet üblich Mitglieder des1:54:01
canet haben wiederholt dazu aufgerufen, den Gazastreifen auszulöschen, zu plätten, auszulöschen1:54:08
und alle seine Bewohner zu vernichten, sie haben jeden bedauert, der1:54:14
Mitleid mit den unbeteiligten Cousins und Cousinen zu haben, indem sie wiederholt behauptet haben, dass es keine1:54:20
Unbeteiligten, dass es keine Unschuldigen in Gaza gibt, dass die Mörder der Frauen und Kinder nicht von den Bürgern von Gaza getrennt werden1:54:26
von den Bürgern des Gazastreifens getrennt werden sollten und dass die Kinder des Gazastreifens sich das selbst zuzuschreiben haben und dass es eine1:54:34
und dass es eine Strafe für alle geben sollte, ihren Tod, schließlich haben die Gesetzgeber1:54:40
gnadenlos aus der Luft zu bombardieren, wobei einige für den Einsatz von1:54:46
nuklearen Weltuntergangswaffen und einen Schlag, der die Nakba von1:54:53
48 Die völkermörderische Rede des Premierministers hat bei einigen Elementen der1:54:59
Zivilgesellschaft ein berühmter Sänger hat Herrn Netanjahus Amal-Referenz wiederholt und erklärt, dass1:55:06
Gaza muss ausgelöscht und mit jedem Amal-Samen zerstört werden wir müssen einfach1:55:12
ganz Gaza zerstören und jeden ausrotten, der sich dort aufhält ein anderer hat dazu aufgerufen1:55:18
Gaza auszulöschen und keinen einzigen Menschen dort zu lassen Journalisten und Kommentatoren haben1:55:23
verkündet, dass die Frau ein Feind ist das Baby ist ein Feind die schwangere Frau ist1:55:30
ein Feind, dass es notwendig ist, den Streifen in ein Schlachthaus zu verwandeln, um1:55:36
jedes Haus abzureißen, auf das unsere Soldaten stoßen, um alle zu vernichten1:55:44
das absichtliche Versagen der israelischen Regierung, solche völkermörderischen Handlungen zu verurteilen, zu verhindern1:55:52
zu verurteilen und zu bestrafen, stellt an sich schon eine schwere Verletzung1:55:59
der Völkermordkonvention wir sollten uns daran erinnern, Frau Präsidentin, dass in Artikel eins der1:56:07
Konvention Israel bestätigt hat, dass Völkermord, ob1:56:12
in Friedens- oder Kriegszeiten begangen wird, ein Verbrechen nach internationalem Recht ist1:56:20
und es hat sich verpflichtet, dies zu verhindern und zu bestrafen. Dieses Versäumnis, die Verurteilung und1:56:27
zu verurteilen und zu bestrafen, hat dazu beigetragen, völkermörderische Rhetorik zu normalisieren1:56:34
und die extreme Gefahr für Palästinenser innerhalb der israelischen Gesellschaft, wie MK Mosha s von der Liquid1:56:42
Partei gesagt hat, dass die eigenen Anwälte der Regierung seine Ansichten teilen, dass1:56:47
Palästinenser in Gaza vernichtet werden müssen Ich zitiere: "Du gehst irgendwo hin und1:56:54
sie sagen dir, du sollst sie in den Kibuts vernichten sie sagen dir, du sollst sie vernichten meine1:57:00
Freunde bei der Staatsanwaltschaft, die mit mir in politischen Fragen in Debatten gekämpft haben, sagten zu mir, es ist klar, dass1:57:08
wir müssen alle Gins zerstören alle zerstören1:57:15
Cousins Israel ist sich der Zerstörung von palästinensischem Leben und1:57:22
Infrastruktur, und trotz dieses Wissens hat es seine militärischen Aktivitäten in Gaza aufrechterhalten und sogar1:57:27
seine militärischen Aktivitäten in Gaza in der Woche1:57:35 nach dem 7. Oktober in vollem Bewusstsein aufrechterhalten und sogar intensiviert
nach dem 7. Oktober warnten Nichtregierungsorganisationen und die Vereinten Nationen vor einer noch nie dagewesenen1:57:41
humanitären Krise im Gazastreifen gewarnt hatten, erklärten die UN, dass die Akteure es humanitären Teams und Gütern ermöglichen müssen,1:57:49
sofort und sicher zu den Hunderttausenden von Menschen in Not zu gelangen. Israel wusste also von Anfang an1:57:58
wusste, dass es Wasser, Nahrung, Strom und überlebenswichtige Dinge entzieht1:58:05
es hat gesagt, alles ist geschlossen, es ist bekannt, dass es den Palästinensern die1:58:12
Palästinenser der medizinischen Versorgung und der Behandlung von Verletzungen inmitten eines beispiellosen Bombardements von Lebensmitteln1:58:19
Wasser und anderen überlebenswichtigen Dingen, was die Weltgesundheits1:58:25
Organisation zu sagen, dass wir auf den Knien liegen und um anhaltende, verstärkte und1:58:33
geschützten humanitären Maßnahmen und appelliert an alle, die in der Lage sind,1:58:38
eine Entscheidung zu treffen oder die Entscheidungsträger zu beeinflussen, uns den humanitären Raum zu geben,1:58:45
diese menschliche Katastrophe anzugehen, obwohl Israel trotz dieses Wissens weiterhin1:58:53
überlebenswichtige Infrastruktur Wasser und sanitäre Anlagen1:58:58
Infrastruktur Sonnenkollektoren Bäckereien Mahlzeiten Ernten es bombardiert1:59:05
Krankenhäuser und dezimiert das Gesundheitssystem es zielt auf Entwicklungshelfer und die1:59:11
Infrastruktur der Vereinten Nationen es liegt an der Politik Israels, dass1:59:17
Gaza zu einem Ort des Todes und der1:59:22
Verzweiflung zum Schluss Frau Präsidentin viele Propagatoren von schweren1:59:29
Gräueltaten haben protestiert, dass sie missverstanden wurden, dass sie nicht gemeint haben1:59:35
was sie gesagt haben und dass ihre eigenen Worte aus dem Zusammenhang gerissen wurden, welcher Staat würde eine1:59:43
Völkermordabsicht zugeben würde, doch das Besondere an diesem Fall1:59:49
war nicht das Schweigen als solches, sondern die Wiederholung und Wiederholung von völkermörderischen1:59:57
Rede in allen Bereichen des Staates Israel erinnern wir das Gericht an die2:00:05
Identität und Autorität der Anstifter des Völkermordes, des Premierministers2:00:11
Ministers, des Präsidenten, des Verteidigungsministers, des2:00:16
der Minister für nationale Sicherheit der Minister für Energie und Infrastruktur die Mitglieder des Kanets2:00:24
ranghohe Armeeoffiziere und Essenssoldaten völkermörderische Äußerungen sind2:00:30
sind also keine Randerscheinungen, sondern fester Bestandteil der staatlichen2:00:36
Die Absicht zu zerstören wird von den Soldaten vor Ort klar verstanden, sie2:00:43
wird auch von einigen in der israelischen Gesellschaft verstanden, wobei die Regierung2:00:48
die Regierung dafür kritisiert wird, dass sie den Gaza-Streifen überhaupt noch zulässt, weil sie damit2:00:55
auf ihr Versprechen, die Palästinenser auszuhungern, jede Andeutung, dass israelische2:01:01
Beamte nicht gemeint haben, was sie sagten, oder von Soldaten2:01:06 und Zivilisten nicht richtig verstanden wurden
und der Zivilbevölkerung nicht so verstanden wurden, wie sie es sagten, sollten von diesem Gericht zurückgewiesen2:01:12 werden
die Beweise für die völkermörderische Absicht sind nicht nur erschreckend, sondern auch überwältigend2:01:19
und unbestreitbar Frau Präsidentin, ich habe nun die Ehre, Sie zu bitten, Herrn 2:01:26
John Duur zur Frage der Zuständigkeit aufzurufen. Ich danke Herrn Kai Toby2:01:33
und ich lade den Professor nun ein, zu atmen2:01:40
Sie alle, ähm und dann, das ist der Teil, den ich ursprünglich gesagt habe, das war2:01:45
unsere ersten beiden Redner, wenn Sie aussteigen müssen, ist das kein schlechter Zeitpunkt, das zu tun2:01:50
aber ansonsten, ähm, was ich angesichts unserer 2:01:56
Nachrichten, die wir gerade erhalten haben, werde ich direkt zum zweiten Redner übergehen2:02:02
vierten Rednerin, der irischen Anwältin äh Blenny, da ich denke, dass ihre Rede ihr2:02:07
einer der wichtigsten Abschnitte nach den ersten beiden ist, ähm das wird uns bis ungefähr 8 Uhr bringen, wenn2:02:15
jemand gehen möchte, um sich dem Notfallprotest anzuschließen, glaube ich, ähm, ich glaube2:02:21
wir werden jemanden hier haben, der alle dorthin begleiten wird ähm ich werde wahrscheinlich hier bleiben und den Rest2:02:26
den Rest des Programms für alle, die es wollen, und ich2:02:33
schlage auch vor, dass ihr euch in einer kleinen Pause an die Person neben euch wendet2:02:39
oder die nächste Person, die ihr nicht kennt, und euch vorstellt oder sagt, was2:02:44
was euch hierher gebracht hat, äh, und einfach 5 Sekunden lang miteinander in Verbindung zu treten, nachdem2:02:51
was wir gerade2:03:17 gesehen haben
gesehen haben2:07:17
Alles klar, alles klar, ich bin mir sicher, dass ihr alle exzellente Diskussionen habt, ihr könnt sie fortsetzen, wenn ihr wollt, ich werde2:07:23
und drücke auf "Play" auf dem Video das ist wieder der Abschnitt der Präsentation über die2:07:29
unmittelbare Gefahr für das palästinensische2:07:38
Volkes, Frau Präsidentin, liebe Mitglieder des2:07:43
Es ist eine große Ehre für mich, wieder einmal vor dem Gericht zu erscheinen2:07:51
es ist ein Privileg und eine große Verantwortung für mich, Südafrika in diesem Fall von2:07:58
Es ist meine Aufgabe, die Dringlichkeit und das Risiko2:08:04
Dringlichkeit und die Gefahr eines nicht wiedergutzumachenden Schadens für die geltend gemachten Rechte zu prüfen, die letzten beiden2:08:10
Bedingungen zu prüfen, die erfüllt sein müssen, damit das Gericht vorläufige2:08:17
Vorher möchte ich die aufrichtige Entschuldigung Südafrikas2:08:24
bei den frankophonen Mitgliedern des Gerichts dafür entschuldigen, dass es sich nicht in französischer Sprache2:08:30 geäußert hat.
Französisch Südafrika bittet Sie, dies nicht als einen Mangel an Höflichkeit seinerseits zu betrachten2:08:36
Wenn Sie gestatten, werde ich nun meine Plädoyers in2:08:42
Englisch Frau Präsidentin Mitglieder des Gerichts es besteht ein dringender Bedarf an2:08:49
vorläufige Maßnahmen, um die Palästinenser in Gaza vor dem nicht wiedergutzumachenden Schaden zu schützen, der durch Israels2:08:55
Verletzungen der Völkermordkonvention durch Israel verursacht werden, beschreiben der Generalsekretär der Vereinten Nationen2:09:01
Generalsekretär und seine Chefs beschreiben die Situation in Gaza als eine Krise2:09:07
der Menschlichkeit, eine lebende Hölle, ein Blutbad, eine Situation der völligen Vertiefung2:09:14
und beispiellosen Grauens, in der eine ganze Bevölkerung belagert und angegriffen wird2:09:21
der Zugang zu den lebensnotwendigen Gütern massiv verwehrt2:09:26
wie der Untergeneralsekretär der Vereinten Nationen für humanitäre Angelegenheiten am vergangenen Freitag erklärte und I2:09:33
Zitat Gaza ist ein Ort des Todes und der Verzweiflung geworden Familien schlafen im2:09:40
unter freiem Himmel, während die Temperaturen sinken Gebiete, in die Zivilisten zu ihrer Sicherheit umgesiedelt werden sollten, sind2:09:47
unter erbarmungslosem Angriff Bombardierung medizinische Einrichtungen sind unter2:09:52
Die wenigen Krankenhäuser, die teilweise noch funktionieren, sind überfordert2:09:58
mit Trauma-Fällen überfordert, haben kaum noch Sauerstoff und werden von verzweifelten Menschen überschwemmt2:10:04
Menschen auf der Suche nach Sicherheit eine Gesundheitskatastrophe ist2:10:09
Infektionskrankheiten breiten sich in den überfüllten Notunterkünften aus, da die Abwasserkanäle überlaufen2:10:15
über 10 80 Frauen gebären täglich inmitten dieses2:10:23
Die Menschen stehen vor der größten Lebensmittelknappheit, die jemals2:10:29
eine Hungersnot steht vor der Tür, vor allem für Kinder sind die2:10:36
die letzten 12 Wochen waren traumatisch kein Essen kein Wasser keine Schule nichts als die2:10:43
erschreckende Kriegsgeräusche tagein tagaus Gaza ist einfach unbewohnbar geworden2:10:50
unbewohnbar geworden, die Menschen sind täglich in ihrer Existenz bedroht, während die Welt zuschaut2:10:59
das Gericht hat von den schrecklichen Todesopfern und den mehr als2:11:06
7.000 als vermisst gemeldeten palästinensischen Männern, Frauen und Kindern, die vermutlich tot sind oder sterben2:11:13
einen langsamen, qualvollen Tod unter den Trümmern, Berichte über Hinrichtungen vor Ort und2:11:20
Folter und Misshandlungen häufen sich ebenso wie Bilder von verwesenden Leichen palästinensischer Männer, Frauen und Kinder, die2:11:28
nicht begraben, wo sie getötet wurden, einige wurden von2:11:33 Tieren aufgefressen
Es wird immer deutlicher, dass große Teile des Gazastreifens, ganze Städte, Dörfer, 2:11:41
Flüchtlingslager werden von der Landkarte getilgt, wie Sie schon gehört haben, aber es trägt2:11:46
wiederholt, dass laut dem Welternährungsprogramm vier von fünf Menschen auf der2:11:52
der Welt von einer Hungersnot oder einer katastrophalen Art von Hunger betroffen sind, sind in Gaza gerade2:11:59
Experten warnen, dass die Zahl der Todesfälle durch Hunger und Krankheiten2:12:04
die Todesfälle durch Bombardierungen deutlich übertreffen, die täglichen Statistiken sind ein2:12:12
ein klarer Beweis für die Dringlichkeit und den nicht wiedergutzumachenden Schaden auf der Basis der aktuellen2:12:20
Zahlen werden durchschnittlich 247 Palästinenser getötet und2:12:27
sind jeden Tag in Gefahr, getötet zu werden, viele von ihnen werden buchstäblich in die Luft gesprengt2:12:33
Stücke, darunter 48 Mütter jeden Tag2:12:39
zwei jede Stunde und über 117 Kinder jeden Tag2:12:46
was UNICEF dazu veranlasst, die israelischen Aktionen als Krieg gegen Kinder zu bezeichnen, da die aktuellen Zahlen2:12:53
keine Anzeichen für ein Abflauen zeigen jeden Tag werden mehr als drei Mediziner, zwei Lehrer, mehr als ein Mitarbeiter der Vereinten2:13:01
Mitarbeiter der Vereinten Nationen und mehr als ein Journalist werden getötet, viele bei der2:13:06
bei der Arbeit oder bei scheinbar gezielten Angriffen auf ihre Familienhäuser oder ihren Aufenthaltsort2:13:12
Das Risiko einer Hungersnot wird jeden Tag steigen, jeden Tag werden durchschnittlich2:13:18
629 Menschen verwundet werden, manche mehrfach, während sie von Ort zu Ort ziehen2:13:25
jeden Tag werden über 10 palästinensische2:13:33
Kindern ein oder beide Beine amputiert werden, viele ohne2:13:41
Betäubung jeden Tag werden durchschnittlich 3.900 palästinensische Häuser beschädigt2:13:48
oder zerstört werden mehr Massengräber ausgehoben werden mehr Friedhöfe mit Bulldozern2:13:54
und bombardiert und Leichen gewaltsam exhumiert werden, was selbst den Toten jegliche Würde oder2:14:00
jeden Tag werden Krankenwagen, Krankenhäuser und Sanitäter angegriffen und2:14:07
die Ersthelfer getötet, die seit 3 Monaten ohne internationale2:14:13
Unterstützung damit verbracht haben, mit bloßen Händen Familien aus den Trümmern auszugraben2:14:18
werden weiterhin ins Visier genommen, nach aktuellen Zahlen wird fast jeden2:14:24 zweiten Tag einer getötet
Tag ein Mensch getötet, manchmal werden auch Anschläge auf die Helfer verübt, die vor Ort sind, um2:14:29
Verwundete zu retten. Jeden Tag werden noch mehr verzweifelte Menschen gezwungen sein, ihre2:14:35
wo sie Schutz suchen, oder sie werden an Orten bombardiert, die sie evakuieren sollten2:14:42
ganze Mehrgenerationenfamilien werden ausgelöscht und noch mehr palästinensische2:14:50
Kinder werden zu WC2:14:55
NSF verwundetes Kind keine überlebende Familie das schreckliche neue Akronym, das aus2:15:02
Israels völkermörderischem Angriff auf die palästinensische Bevölkerung in Gaza entsteht, ist es dringend notwendig,2:15:09
vorläufige Maßnahmen zu ergreifen, um drohende nicht wiedergutzumachende Beeinträchtigungen der Rechte, um die es in diesem Fall geht, zu verhindern es könnte keinen2:15:17
klareren oder zwingenderen Grund geben, um es mit den Worten des Generalkommissars des Hilfswerks der Vereinten Nationen zu sagen2:15:25
dass der Dezimierung des Gazastreifens und seiner Bevölkerung ein Ende gesetzt werden muss2:15:32
der Bevölkerung beendet werden, indem man sich auf die Rechtsprechung des Gerichtshofs beruft, die dieser kürzlich bekräftigt hat und2:15:37
Ich zitiere: Die Bedingung der Dringlichkeit ist erfüllt, wenn Handlungen, die geeignet sind, einen2:15:43
irreparablen Schaden zu verursachen, jederzeit erfolgen können, bevor das Gericht eine endgültige Entscheidung in der Sache trifft end2:15:51
Zitat Das ist genau die Situation, die hier gegeben ist. Jeder dieser Punkte, die ich2:15:56
erwähnt habe, können jederzeit eintreten, und sie treten auch ein Sicherheitsrat der Vereinten Nationen2:16:03
Resolutionen, die die sofortige, sichere und ungehinderte Lieferung von2:16:08
humanitärer Hilfe in großem Umfang im gesamten Gazastreifen und einen schnellen, sicheren und2:16:14
ungehinderten humanitären Zugang Ende Zitat bleiben2:16:20
Resolutionen der Generalversammlung der Vereinten Nationen, die einen humanitären Waffenstillstand fordern, wurden nicht umgesetzt2:16:27
ignoriert die Situation könnte nicht dringender sein, da dieses Verfahren2:16:33
allein am 29. Dezember 2023 eingeleitet wurde und schätzungsweise über2:16:41
1.73 Palästinenser in Gaza getötet wurden und über2:16:46
3.252 Verletzte im Hinblick auf das Kriterium der2:16:53
irreparablem Schaden hat das Gericht seit Jahrzehnten wiederholt festgestellt, dass es2:16:58
in Situationen, in denen ernsthafte Risiken für das menschliche Leben oder andere2:17:04
in den Fällen von Georgien Russland und Armenien Aeran hat das Gericht2:17:11
einstweilige Maßnahmen an, nachdem es eine ernsthafte Gefahr eines nicht wiedergutzumachenden Schadens festgestellt hatte, wenn Hunderttausende von Menschen2:17:18
Hunderttausende von Menschen aus ihren Häusern vertrieben worden waren. Bei der Anordnung einstweiliger Maßnahmen im letztgenannten Fall verwies das Gericht auf den2:17:25
Kontext der ich zitiere langjährigen Gefährdung der Bevölkerung in einer2:17:30
Situation der Verwundbarkeit, einschließlich der Behinderung der Einfuhr lebenswichtiger Güter, die zu Engpässen bei2:17:37
Lebensmitteln, Medikamenten und anderen lebensrettenden medizinischen Gütern Ende2:17:43
Zitat in Gaza, wie Sie gehört haben, sind fast zwei 2 Millionen Menschen, über 85% der2:17:51
Bevölkerung waren wiederholt gezwungen, aus ihren Häusern und Unterkünften zu fliehen, nicht2:17:57
nicht nur ein- oder zweimal, sondern drei-, vier- oder mehrmalig in schrumpfende2:18:02
schrumpfenden Stückchen Land, wo sie weiterhin bombardiert und2:18:08
getötet werden, und das ist eine Bevölkerung, die Israel bereits durch 132:18:13
durch 16 Jahre militärische Blockade und lähmende Entwicklung, heute behindern Israels Hindernisse für2:18:21
die Einfuhr von Lebensmitteln und lebenswichtigen Gütern haben den Gazastreifen an den Rand einer2:18:28
an den Rand einer Hungersnot gebracht, da Erwachsene, Mütter, Väter, Großeltern2:18:34 regelmäßig auf Essen verzichten
damit die Kinder wenigstens etwas essen können2:18:39
Der Mangel an Medikamenten und medizinischer Versorgung, sauberem Wasser und Strom ist so groß, dass2:18:47
viele Palästinenser sterben oder in unmittelbarer Gefahr sind, an vermeidbaren2:18:53
Todesfälle Krebs- und andere Dienste sind seit langem geschlossen Frauen unterziehen sich 2:19:00
Kaiserschnitten ohne Narkose in kaum funktionierenden Krankenhäusern, die als2:19:06
wie in einem Horrorfilm, und viele unterziehen sich unnötigen Eingriffen, um2:19:11
in dem Versuch, ihr Leben zu retten, in dem Kanada-Syrien-Folterfall2:19:20
hat das Gericht klargestellt, dass ich Personen zitiere, die Folter und anderen grausamen, unmenschlichen oder2:19:26
grausamer, unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Bestrafung ausgesetzt sind, der ernsthaften Gefahr eines nicht wiedergutzumachenden2:19:33
und die Palästinenser im Gazastreifen sind ebenfalls von solchen irreparablen Vorurteilen bedroht: Videos von palästinensischen2:19:40
Jungen und Männern, die zusammengetrieben, entkleidet und entwürdigt werden, in die Welt2:19:46
neben Aufnahmen von schweren Körperverletzungen und Berichten über schwere seelische Schäden und2:19:53
Demütigung in Katar und den Vereinigten Arabischen Emiraten hielt das Gericht einstweilige Maßnahmen für gerechtfertigt2:19:59
in Anbetracht des Risikos eines nicht wiedergutzumachenden Schadens, der sich aus Faktoren wie der Tatsache ergibt, dass Menschen gezwungen werden, ihren2:20:05
Wohnsitz zu verlassen, ohne die Möglichkeit der Rückkehr, die psychische Belastung durch die vorübergehende oder potenziell2:20:13
Trennung von ihren Familien und der Schaden, der dadurch entsteht, dass Studenten daran gehindert werden, ihre2:20:21
Wenn provisorische Maßnahmen dort gerechtfertigt waren, wie könnten sie es nicht in2:20:27
Gaza sein, wo unzählige Familien getrennt wurden und einige Familienmitglieder2:20:32
auf Befehl des israelischen Militärs evakuiert wurden und andere unter extremen2:20:38 Risiken zurückblieben
zurückbleiben, um sich um die Verwundeten, Kranken und Alten zu kümmern, wo Ehemänner, Väter und Söhne2:20:44
zusammengetrieben und von ihren Familien getrennt und an unbekannte2:20:50
auf unbestimmte Zeit an unbekannte Orte gebracht werden. Im Fall Katar erließ das Gericht2:20:56
eine einstweilige Verfügung, in der es um die Schädigung von etwa 150 Schülern 2:21:02
in Gaza 625.000 Schulkinder haben seit 3 Monaten nicht2:21:09
seit 3 Monaten nicht mehr zur Schule gegangen und der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen I2:21:15
drückte tiefe Besorgnis aus, ich zitiere, dass die Unterbrechung des Zugangs zur Bildung dramatische Auswirkungen auf die Kinder hat und dass der Konflikt 2:21:20
dramatische Auswirkungen auf Kinder hat und dass der Konflikt lebenslange Auswirkungen auf ihre2:21:25
körperliche und geistige Gesundheit fast 990.000 palästinensische2:21:31
Studenten können in Gaza keine Universität besuchen über 60% der Schulen fast alle2:21:39
Universitäten und unzählige Buchläden und Bibliotheken wurden beschädigt oder zerstört und Hunderte von Lehrern und2:21:46
Akademiker wurden getötet, darunter Dekane von Universitäten und führende palästinensische Gelehrte, was die2:21:54
die Zukunftsaussichten für die Bildung der Kinder und Jugendlichen in Gaza2:22:02
Das Gericht hat insbesondere in allen drei Fällen, in denen vorläufige Maßnahmen2:22:07
in allen drei Fällen, in denen sie zuvor im Zusammenhang mit Verstößen gegen die Völkermord2:22:13 konvention beantragt worden waren
In Bosnien und Serbien hat er dies 199 3 auf der Grundlage von Beweisen festgestellt, die sicherlich nicht2:22:19
Beweise, die sicherlich nicht zwingender waren als die, die dem Gericht gegenwärtig vorliegen, dass sie ausreichend2:22:24 waren
um festzustellen, dass, ich zitiere, die ernste Gefahr besteht, dass ein Völkermord begangen wird2:22:31
Das Gericht befand einstweilige Maßnahmen im Fall Gambia Myanmar für gerechtfertigt, weil die Gefahr eines2:22:38
irreparabler Schaden für die rohinga, die sowohl Massentötungen als auch2:22:43
Prügeln, der Zerstörung von Dörfern und Häusern, der Verweigerung des Zugangs zu Nahrung2:22:49
Unterkünften und anderen lebensnotwendigen Gütern in jüngster Zeit unter Hinweis auf2:22:55
vorläufige Maßnahmen in der Ukraine Russland das Gericht der Ansicht, dass Russlands militärische Aktivitäten zu2:23:03
zu zahlreichen Toten und Verletzten unter der Zivilbevölkerung und zu erheblichen materiellen Schäden2:23:08
einschließlich der Zerstörung von Gebäuden und Infrastruktur und Zitat Ende, was zu2:23:13
die Gefahr eines nicht wiedergutzumachenden Schadens besteht, hat das Gericht die Tatsache berücksichtigt, dass Zitat Angriffe andauern und2:23:21
immer schwierigere Lebensbedingungen für die Zivilbevölkerung schaffen Ende Zitat, die es als2:23:27
das Gericht hat auch die Tatsache berücksichtigt, dass 2:23:33
Tatsache, dass viele Menschen keinen Zugang zu den grundlegendsten Nahrungsmitteln, Trinkwasser, Elektrizität2:23:41
lebenswichtigen Medikamenten oder Heizung haben und dass viele unter extrem unsicheren Bedingungen zu fliehen versuchen2:23:50
Bedingungen zu fliehen, was in Gaza in einem viel intensiveren Ausmaß zu einer2:23:57
belagerten, eingeschlossenen und verängstigten Bevölkerung, die nirgendwo sicher2:24:06
Damit nicht das Gegenteil behauptet wird, ist es in der Ukraine und Russland klar, dass die Tatsache,2:24:11
dass die dringende Gefahr eines nicht wiedergutzumachenden Schadens in einer Situation bewaffneten Konflikts ein2:24:20
Ersuchen um einstweilige Maßnahmen nicht ausschließt, was auch aus anderen Urteilen des Gerichtshofs hervorgeht, so im Fall von bewaffneten2:24:26
bewaffneten Aktivitäten auf dem Territorium des Kongo zum Beispiel hat das Gericht vorläufige Maßnahmen angeordnet, weil es2:24:32
Feststellung, dass die zitierten Personen Vermögenswerte und Ressourcen auf dem Territorium des2:24:38
im Kongo, insbesondere in der Konfliktregion, weiterhin extrem gefährdet sind und2:24:45
dass ein ernsthaftes Risiko besteht, dass die Rechte, um die es in diesem Fall geht, nicht wiedergutzumachende Nachteile erleiden könnten. end2:24:52
Zitat ähnlich in Costa Rica Nicaragua hat das Gericht PR vorläufige2:24:58
Maßnahmen an, unter anderem mit der Begründung, dass die Anwesenheit von Truppen in dem umstrittenen Gebiet eine reale2:25:05
und gegenwärtige Gefahr von Zwischenfällen, die IR behebbaren Schaden in Form von2:25:11
Körperverletzung oder Tod zu verursachen. Zitat Ende In Bezug auf die Völkermord2:25:18
Konvention erinnerte das Gericht in Gambia Myanmar daran, dass Zitat2:25:25
Die Vertragsstaaten haben ausdrücklich ihre Bereitschaft bekräftigt, Völkermord als ein2:25:30
Verbrechen nach internationalem Recht zu betrachten, das sie unabhängig von2:25:36
dem Friedens- oder Kriegskontext, in dem er stattfindet, zu verhindern und zu bestrafen end2:25:43
Zitat im Fall Guyana-Venezuela vertrat das Gericht die Auffassung2:25:49
dass die ernsthafte Gefahr, dass Venezuela Zitat: die Kontrolle und Verwaltung des umstrittenen Gebiets erlangt und ausübt,2:25:54
Kontrolle und Verwaltung über das strittige Gebiet ausübt, Zitat Ende, die Gefahr einer2:25:59
eine nicht wiedergutzumachende Beeinträchtigung der Rechte, die in diesem Fall geltend gemacht werden, zu befürchten ist. Ähnliche Faktoren spielen hier eine Rolle2:26:06
im Hinblick auf die territorialen Ambitionen und Siedlungspläne für den Gazastreifen2:26:12
die von Mitgliedern der israelischen Regierung vorgebracht werden, und der Beziehung dieser Faktoren zum Überleben der2:26:19
Palästinenser im Gazastreifen als solche, ebenso wie jede Ausweitung des Zugangs von humanitärer Hilfe durch Israel2:26:28
des Zugangs von humanitären Hilfsorganisationen nach Gaza als Reaktion auf dieses Verfahren oder2:26:33
wäre keine Antwort auf die Forderung Südafrikas nach vorläufigen2:26:39
Im Fall von Iran United States stellte das Gericht die Gefahr eines2:26:45
nicht wiedergutzumachenden Schadens durch die Gefährdung der Gesundheit und des Lebens von Personen2:26:50
durch die Beschränkung des Zugangs zu Medikamenten und medizinischen Geräten, Lebensmitteln und anderen Gütern, die für2:26:58
humanitären Bedürfnissen, ungeachtet der Zusicherungen der Vereinigten Staaten, die 2:27:04
die Prüfung humanitärer Fragen zu beschleunigen und ungeachtet2:27:10
der Tatsache, dass die Essentials in jedem Fall von den Sanktionen der Vereinigten Staaten2:27:15
Sanktionen befreit waren, war das Gericht der Ansicht, dass die Zusicherungen, ich zitiere, nicht ausreichen, um2:27:23
humanitären und sicherheitspolitischen Bedenken nicht in vollem Umfang Rechnung zu tragen, und dass weiterhin2:27:28
das Risiko besteht, dass die von den Vereinigten Staaten getroffenen Maßnahmen irreparable2:27:37
in Armenien irreparable Folgen haben könnten aeran einseitige Verpflichtungen zur Lockerung der Beschränkungen2:27:43
Beschränkungen bei gleichzeitiger vollständiger Wiederaufnahme der humanitären und kommerziellen Lieferungen nicht2:27:50
Antrag auf Erlass vorläufiger Maßnahmen nicht aus, da das Gericht klargestellt hat, dass es zwar2:27:55
zur Minderung der unmittelbaren Gefahr eines nicht wiedergutzumachenden Schadens durch die militärische2:28:02
diese Entwicklungen das Risiko nicht vollständig beseitigen2:28:07
In der Tat hat das Gericht in Georgien Russland klargestellt, dass es ein2:28:12
ernsthaftes Risiko besteht, wenn die Situation instabil ist und sich schnell2:28:20
die Situation instabil ist und sich schnell ändern könnte, Zitat: angesichts der anhaltenden Spannungen und des Fehlens einer2:28:27
einer allgemeinen Lösung des Konflikts in dieser Region bleiben die Menschen auch2:28:33
verwundbar Ende Zitat Israel bestreitet weiterhin, dass es2:28:39
dass es für die humanitäre Krise, die es verursacht hat, verantwortlich ist, selbst wenn Gaza 2:28:47
dass die Hilfe, die es verspätet zugelassen hat, völlig unzureichend ist und2:28:53
nicht annähernd an die durchschnittlichen 500 Lastwagen heran, die täglich vor2:28:59
Oktober die äh vor Oktober 20123 auch unter der2:29:05
Blockade würde jede einseitige Zusage Israels über zukünftige2:29:10
das Risiko eines nicht wiedergutzumachenden Schadens nicht beseitigen, nicht zuletzt in Anbetracht von Israels vergangenem und gegenwärtigem2:29:18
Verhalten Israels gegenüber dem palästinensischen Volk, einschließlich der 16 Jahre andauernden brutalen Belagerung2:29:23
des Gazastreifens auf jeden Fall, wie der Generalsekretär der Vereinten Nationen2:29:29
Generalsekretär deutlich gemacht hat, dass es ein Fehler ist, Zitat2:29:35
die Effektivität der humanitären Operation in Gaza an der Anzahl der Lastwagen zu messen, die hineingelassen werden, wie er betonte ich zitiere2:29:46
das eigentliche Problem ist, dass die Art und Weise, wie Israel diese Offensive durchführt, bedeutet, dass2:29:52
die Bedingungen für eine effektive Lieferung von humanitärer Hilfe nicht mehr2:29:57
existieren, die Sicherheitspersonal erfordern, das in Sicherheit arbeiten kann2:30:04
die logistischen Kapazitäten und die Wiederaufnahme der kommerziellen Aktivitäten, die2:30:10
Elektrizität und ständige Kommunikation, all das bleibt2:30:15
abwesend Ende Zitat tatsächlich nur kurz nachdem Israel2:30:20
Ende Dezember 2023 den Grenzübergang Kem Shalom für Waren geöffnet hatte, wurde er durch einen Drohnenangriff2:30:28
der fünf Palästinenser tötete und zu einer weiteren vorübergehenden Schließung führte, und niemand ist2:30:36
sicher, wie der geheime Generalsekretär der Vereinten Nationen und alle seine Chefs deutlich gemacht haben, ohne einen Stopp der2:30:45
Israels Militäroperation s Übergänge Hilfskonvois und humanitäre Helfer2:30:51
wie jeder und alles andere in Gaza der unmittelbaren Gefahr weiterer2:30:58
nicht wiedergutzumachenden Vorurteilen und noch nie dagewesenen 148 Mitarbeitern der Vereinten Nationen2:31:05
wurden bisher getötet, und ohne eine Einstellung der israelischen Militäraktivitäten in Gaza wird es kein Ende2:31:13
die extreme Situation der palästinensischen2:31:19
der palästinensischen Zivilbevölkerung, Frau Präsidentin, Mitglieder des Gerichts, wenn der Hinweis auf die vorläufigen2:31:24
in den von mir zitierten Fällen gerechtfertigt war, wie könnte sie2:31:30
nicht auch hier, in einer viel schwerwiegenderen Situation, in der die unmittelbare Gefahr2:31:35
eines nicht wiedergutzumachenden Schadens so viel größer ist, wie könnten sie dann nicht gerechtfertigt sein2:31:42
in einer Situation, in der humanitäre Veteranen aus Krisen-SP, die so weit2:31:48
wie die Killing Fields in Kambodscha zurückreichen, die nach den Worten des Generalsekretärs der Vereinten Nationen alles gesehen haben2:31:56
alles gesehen haben, wenn sie sagen, es ist so beispiellos, dass ihnen die Worte fehlen2:32:03
um es zu beschreiben, wäre es eine völlige Abweichung von2:32:09
von der langen und bewährten Linie der juristischen Vorsicht, die dieses Gericht fest verankert hat und vor kurzem erneut bestätigt hat, dass2:32:16
das Gericht in diesem Fall keine vorläufigen Maßnahmen anordnen würde, da die unmittelbare Gefahr2:32:22
von Tod und Zerstörung, der die Palästinenser in Gaza heute ausgesetzt sind und die2:32:27
sie jeden Tag während der Anhängigkeit dieses Verfahrens riskieren, rechtfertigt2:32:32
rechtfertigt, ja erzwingt sogar die Angabe von vorläufigen2:32:38
Man könnte sagen, dass der Ruf des internationalen Rechts selbst, seine2:32:45
Fähigkeit und Bereitschaft, alle Menschen gleichermaßen zu binden und zu schützen, in der2:32:53
kurze kurze Pause ähm wir sind noch nicht fertig aber äh also der aktuelle Stand ist2:33:01
für jeden, der sich dem Notfallprotest um 8:30 anschließen möchte, werden wir uns in etwa 15 Minuten unten versammeln2:33:09
ihr braucht nichts außer eurem Körper und eurer Stimme ähm das werden sie haben was sie für euch brauchen ähm und dann2:33:16
Ich denke, die Leute werden zum Times Square rübergehen, äh, das wird, glaube ich, genau am Ende dieses Abschnitts sein, ähm, also2:33:22
Ich werde sagen, wenn es 85 ist und wer gehen will, kann gehen, ähm, ich werde bleiben, ich werde2:33:28
ich bleibe hier und zeige den Rest der Vorführung für diejenigen, die bleiben wollen, um die Teile der Vorführung zu sehen, die wir noch sehen müssen, ähm, 2:33:34
die wir noch sehen müssen ähm und dann vielleicht irgendwann zu den Demonstranten gehen, aber das ist2:33:40
das ist unser derzeitiger Stand2:33:51
aber bei der Völkermordkonvention geht es um viel mehr als um einen juristischen Präzedenzfall, es geht auch grundlegend um2:33:58
die Bestätigung und Billigung elementarer Prinzipien der Moral das Gericht erinnerte an die Resolution der Generalversammlung von 19462:34:07
Resolution der Generalversammlung zum Verbrechen des Völkermordes, in der klargestellt wurde, dass - ich zitiere - Völkermord die Verweigerung des Existenzrechts2:34:14
der Existenz ganzer menschlicher Gruppen ist, so wie Mord die Verweigerung des Rechts auf2:34:19
die Verweigerung des Rechts auf Leben einzelner Menschen ist. Diese Verweigerung des Rechts auf Existenz schockiert das Gewissen der2:34:27
führt zu großen Verlusten für die Menschheit in Form von kulturellen und2:34:32
anderen Beiträgen, die diese Menschengruppen leisten, und widerspricht dem moralischen2:34:37
Recht und dem Geist und den Zielen der Vereinten Nationen end2:34:43
Zitat Ungeachtet der Tatsache, dass die Völkermordkonvention die Notwendigkeit anerkennt, die Welt von der abscheulichen Geißel des2:34:50
Völkermordes zu befreien, hat die Internationale Gemeinschaft wiederholt versagt sie hat das Volk von Ruanda im Stich gelassen sie2:34:58
hat das bosnische Volk und die Rocha im Stich gelassen, was dieses Gericht zum Handeln veranlasst hat2:35:03
Sie hat erneut versagt, indem sie die frühzeitigen Warnungen vor der ernsten Gefahr eines Völkermordes am palästinensischen Volk ignoriert hat2:35:10
die von internationalen Experten seit dem 19. Oktober letzten Jahres ausgesprochen wurden2:35:17
die Internationale Gemeinschaft lässt das palästinensische Volk weiterhin im Stich, trotz der2:35:22
offen entmenschlichenden völkermörderischen Rhetorik der israelischen Regierungs- und Militärvertreter2:35:28
und der israelischen Armee vor Ort 2:35:34
trotz des Grauens des Völkermordes am palästinensischen Volk2:35:39
live aus Gaza auf unsere Handys, Computer und Fernsehbildschirme gestreamt2:35:46
Der erste Völkermord in der Geschichte, bei dem die Opfer2:35:51
ihre eigene Zerstörung in Echtzeit übertragen, in der verzweifelten und bisher vergeblichen2:35:57
in der verzweifelten Hoffnung, dass die Welt etwas tun könnte Gaza stellt nichts weniger als2:36:04
eines moralischen Versagens, wie es das normalerweise umsichtige2:36:09
Internationalen Komitee vom Roten Kreuz beschrieben und von den Vereinten Nationen unterstrichen2:36:15
Chiefs dieses Versagen hat ich zitiere Auswirkungen nicht nur für die Menschen in2:36:21
Gaza, sondern auch für die kommenden Generationen, die diese über 90 Tage der2:36:27
Hölle und Angriffe auf die grundlegendsten Gebote der2:36:33
der Menschlichkeit vergessen werden, wie ein Sprecher der Vereinten Nationen letzte Woche in Gaza sagte, als2:36:39
einem Krankenhaus, das deutlich mit dem Symbol der roten Gegenwart gekennzeichnet war, wo fünf2:36:44
Palästinenser, darunter ein 5 Tage altes Baby, gerade2:36:49
getötet wurden, die Welt sollte absolut entsetzt sein die Welt sollte absolut2:36:56
empört sein, es gibt keinen sicheren Raum in Gaza und die Welt sollte sich2:37:05
beschämt sein Frau Präsidentin Mitglieder des Gerichts zum Schluss möchte ich Ihnen zwei2:37:12
Das erste Foto zeigt eine weiße Tafel in einem Krankenhaus in Nord-Gaza, einem2:37:19
der vielen palästinensischen Krankenhäuser, die in den letzten drei Jahren von Israel belagert und bombardiert2:37:25
im Laufe der letzten drei brutalen Monate ist die Tafel weiß und leer von2:37:30
nicht mehr möglichen chirurgischen Fällen, so dass nur eine handschriftliche Nachricht eines2:37:35
med Sansan Frontier Arztes, die besagt, dass wir getan haben, woran wir uns erinnern konnten2:37:43
Das zweite Foto zeigt dieselbe Tafel nach einem israelischen Angriff auf das Krankenhaus am 21. November 2:37:48
auf das Krankenhaus am 21. November, bei dem der Autor der Nachricht Dr2:37:54
Mahmud Abua zusammen mit zwei seiner2:37:59
etwas mehr als einen Monat später in einer eindrucksvollen Predigt in einer Kirche2:38:05
in Bethlehem am Weihnachtstag, demselben Tag, an dem Israel 250 Palästinenser2:38:13 getötet hatte
darunter mindestens 86 Menschen, viele aus derselben Familie, die in einem einzigen Angriff2:38:19
Flüchtlingslager Magazi massakriert wurden. Der palästinensische Pastor Mther Isak2:38:26
wandte sich an seine Gemeinde und die Welt und sagte, und ich2:38:31
Zitat Gaza, wie wir es kennen, existiert nicht mehr das ist eine2:38:37
Vernichtung, das ist ein Völkermord, wir werden uns erheben, wir werden aufstehen2:38:43
aus der Mitte der Zerstörung aufstehen, wie wir es als Palästinenser immer getan haben, obwohl dies bei weitem vielleicht der größte2:38:50
Schlag, den wir erhalten haben, aber er sagte, dass wir nach dem2:38:56 Völkermord keine Entschuldigung akzeptieren werden.
Genozid, was getan wurde, wurde getan, ich möchte, dass ihr in den Spiegel schaut2:39:01
und fragen, wo ich war, als Gaza einen2:39:10 Völkermord erlebte
Südafrika ist hier vor diesem Gericht im PE2:39:16
Palast, es hat getan, was es konnte, es tut, was es kann, indem es dieses2:39:23 Verfahren einleitet
Verfahren eingeleitet hat, indem es einstweilige Maßnahmen sowohl gegen sich selbst als auch gegen2:39:29
Israel Südafrika bittet nun respektvoll und demütig dieses ehrenwerte Gericht,2:39:37
alles zu tun, was in seiner Macht steht, um die vorläufigen Maßnahmen anzuordnen, die2:39:42
dringend erforderlich sind, um weiteren nicht wiedergutzumachenden Schaden für die2:39:48
palästinensischen Volkes in Gaza zu verhindern, dessen Hoffnungen, auch für sein Überleben, 2:39:54
in diesem Gericht ruhen Madame Frau Präsidentin Mitglieder des2:40:02
Gerichts möchte ich Ihnen für Ihre freundliche2:40:08 Aufmerksamkeit danken.
Ich bitte Sie, Professor Low Casc auf das Podium zu rufen, damit er2:40:15
die vorläufigen Maßnahmen zu beschreiben, die Südafrika im Namen des palästinensischen2:40:22
Volkes zu beschreiben. Ich danke2:40:32
m i Ich entschuldige mich für die Abgehacktheit der Vorführung heute Abend, es ist mit2:40:38
die Nachrichten über die Angriffe auf den Jemen haben die Dinge ein wenig durcheinander gebracht, also denke ich2:40:45
wir sind gut zu nehmen okay so Leah hier wenn du aufstehen kannst ich denke2:40:52
sie wird alle nach unten bringen, die zu dem Protest gehen wollen, wenn ihr hier bleiben wollt, werde ich2:40:57
Ich werde hier sein, ansonsten werde ich erwähnen, dass wir jetzt mehr denn je 2:41:03
dass wir jetzt mehr denn je wollen, dass die Leute, wenn sie können, nach Washington DC am2:41:09
13. nach Washington DC zu marschieren, um Präsident Biden zu demonstrieren und ihm zu sagen, dass wir ablehnen, was er2:41:16
ähm, ich weiß nicht, ob sie noch Bustickets haben, ich glaube, sie haben unten Flyer, aber wenn nicht, dann haben sie, oh, sie sind2:41:24
sie haben keine, okay, sie haben keine Bustickets mehr, aber ich werde es trotzdem erwähnen, 2:41:29
für den Fall, dass die Leute ihre eigenen Mittel haben, Amtrak, was auch immer, für den Fall, dass die Leute sich uns dort anschließen wollen, und ansonsten, wenn Sie nicht können2:41:36
treffen wir uns hier jeden Montag zu einer Community Organizing2:41:42
Sitzung dieser Schrei dieser Schrei dieses Screening wurde aus der 2:41:49 Sitzung dieser Woche geboren
Community organizing session it was not we do not we did not institutional funding here we just had this room and2:41:57
wir hatten einen Haufen Leute, die das auf die Beine stellen wollten, und ich möchte, dass ihr wisst, dass ihr alle das auch auf die Beine stellen könnt2:42:03
also wenn ihr euch uns anschließen wollt, kommt am Montag um 6:30 zu uns und wir werden2:42:08
andere Aktionen wie diese besprechen und ihr werdet in der Lage sein, andere Aktionen wie diese zu organisieren und2:42:14
mehr darüber erfahren, was wir für den Rest der Woche2:42:19 planen
ähm ja, also ich denke, das ist alles, was ich zu sagen habe für2:42:44
jetzt2:44:20
zu dem vierten Redner, der der ähm der Rechte und Frage2:44:44 ist
Sprecher2:45:05
bitte nehmen Sie2:45:10
Setzen Sie sich, die Sitzung wird fortgesetzt, ich erteile jetzt das Wort an Professor m P Sie haben das2:45:16
das Wort2:45:25
Frau Professorin, Frau Präsidentin, verehrte Mitglieder des Gerichts, es ist ein Privileg, vor Ihnen zu erscheinen2:45:31
Es ist mir wirklich eine Ehre, Südafrika in diesem Verfahren zu vertreten Ich werde mich auf die2:45:39
Art der Rechte, die Südafrika mit seinem Antrag zu wahren sucht, und die Verbindung zwischen diesen2:45:45
Rechten und den beantragten Maßnahmen, die in der Rechtsprechung des Gerichtshofs und zuletzt2:45:52
in der Entscheidung des Gerichtshofs in der Rechtssache Gambia, dass das Gericht seine Befugnis2:45:58
vorläufige Maßnahmen anzuordnen, müssen die von Südafrika in der Sache geltend gemachten Rechte, für die es2:46:04
müssen die Rechte, die Südafrika dem Grunde nach geltend macht und für die es Schutz begehrt, zumindest plausibel sein. Diese Schwelle verlangt nicht2:46:11
verlangt nicht, dass das Gericht endgültig feststellt, ob das Recht, das Südafrika geschützt sehen möchte2:46:19
sondern die geltend gemachten Rechte müssen sich lediglich auf eine mögliche2:46:24
Auslegung der Konvention beruhen, und das Gericht muss darauf bedacht sein, durch solche Maßnahmen die Rechte zu wahren, die2:46:31
später von ihm als einer der beiden Parteien zugehörig angesehen werden Palästinenser in Gaza als ein sehr2:46:39
wesentlicher und wichtiger Teil der palästinensischen nationalen, rassischen und ethnischen2:46:45
Gruppe sind einfach, aber zutiefst berechtigt,2:46:50
zu existieren, wie der südafrikanische Botschafter in seiner Eröffnungsrede betonte, um das Recht auf Existenz2:46:58
und die Bedrohung dieses Rechts zu verorten, muss das Gericht anerkennen, dass dieser Antrag Südafrikas 2:47:05
in einen besonderen Kontext gestellt wird, was jetzt in Gaza geschieht, ist2:47:11
nicht korrekt als einfacher Konflikt zwischen zwei2:47:16
Es handelt sich vielmehr um zerstörerische Handlungen, die von einer Besatzungsmacht2:47:23
Israel, die das palästinensische Volk einer unterdrückerischen und2:47:28
seit mehr als einem halben Jahrhundert unterdrückt und2:47:34 sein Recht auf Selbstbestimmung verletzt
und das in einer Welt, in der sich Israel seit Jahren2:47:41
sich selbst als jenseits und über dem Gesetz stehend betrachtet, wie der UN-Sonderberichterstatter für die besetzten2:47:48
palästinensischen Gebieten im Jahr 2022 erklärt hat und ich zitiere, dass die israelische Besatzung 2:47:56
in tiefster Missachtung des internationalen Rechts und hunderter Resolutionen der Vereinten Nationen durchgeführt, mit 2:48:03
von der Internationalen Gemeinschaft zurück, der Kontext ist wichtig, wie2:48:08
Südafrika in seinem Antrag deutlich gemacht hat, wo die Internationale Gemeinschaft die Palästinenser so2:48:15 lange im Stich gelassen hat
und trotz Israels vorsätzlicher Missachtung der Rechte der Palästinenser wendet sich Südafrika2:48:21
Afrika wendet sich an dieses Gericht, um die grundlegenden Rechte der Palästinenser in Gaza zu schützen, vor2:48:29
Völkermord, versuchtem Völkermord, direkter und öffentlicher Aufstachelung zum Völkermord und2:48:34
Komplizenschaft und Verschwörung zum Völkermord, da das Gericht weiß, dass die2:48:40
Konvention die Vernichtung einer Gruppe oder eines Teils dieser Gruppe verbietet, unter anderem durch Tötung, die2:48:46
schwere körperliche und seelische Schäden zuzufügen und Lebensbedingungen zu schaffen, die auf die physische2:48:53 Zerstörung der Gruppe abzielen.
Durch diese Kernrechte schützt die Konvention außerdem die Rechte ihrer Mitglieder auf Leben und2:49:00
körperliche und geistige Unversehrtheit Palästinenser in Gaza Frauen Männer2:49:07
Kinder aufgrund ihrer Zugehörigkeit zu einer Gruppe sind durch die Konvention geschützt2:49:13
ebenso wie die Gruppe selbst, und die Grundrechte werden verletzt2:49:19
und bedroht durch eine bemerkenswerte Reihe von Fakten, die von meinen Kollegen skizziert und 2:49:25
die im Antrag Südafrikas detailliert dargelegt und in den Vorträgen vor diesem Gericht belegt wurden2:49:32
Südafrika hat sich heute, wie Sie gehört haben, dafür entschieden, das Zeigen von grafischen Videos und2:49:38
Fotos zu zeigen, ist es entschlossen, dieses Gericht nicht in ein Theater für Spektakel zu verwandeln2:49:43
es kennt ebenso wie Ihre Exzellenzen die Versuchung für beide Seiten in einem2:49:48
Streitfall Bilder zu zeigen, um zu schockieren, aber der Antrag Südafrikas in diesem Gericht heute ist auf einem Fundament von2:49:57
klarer gesetzlicher Rechte nicht Bilder das Detailmaterial vor dem Gericht ist marschiert2:50:04
um einen Fall für vorläufige Maßnahmen zu zeigen, der sich fest auf die früheren Entscheidungen dieses Gerichts2:50:09
und Südafrika vertritt den Standpunkt, dass die Rechte der Palästinenser ebenso schützenswert sind2:50:17
schutzwürdig sind wie die Rechte der Opfergruppen, die dieses ehrenwerte Gericht2:50:22
die dieses ehrenwerte Gericht in der Vergangenheit durch den Erlass vorläufiger Maßnahmen geschützt hat2:50:30
das Material bestätigt die fraglichen Rechte und ihre Verletzung, dass Israel2:50:35
Handlungen begangen hat und begeht, die man als2:50:41
Sie haben von Missim gehört, dass Tausende von Menschen und Kindern der2:50:48 palästinensischen Bevölkerung in Gaza seit dem 7. Juli direkt vernichtet wurden.
palästinensischen Bevölkerung in Gaza seit dem 7. Oktober letzten2:50:53
und Südafrika und die ganze Welt sind Zeugen der gewaltsamen Evakuierung von über 85% der Bevölkerung2:51:01
des Gazastreifens aus ihren Häusern und deren Einsperrung in immer kleinere Gebiete ohne2:51:07
angemessener Unterkunft oder medizinischer Versorgung angegriffen, getötet und verletzt werden, so dass die Rechte sofort und2:51:16
dringend des Schutzes bedürfen, weil Israel ihnen ständig die2:51:21
Bedingungen, die für das Leben notwendig sind, verweigert werden, ist es schwierig, sich einen klareren oder dringlicheren2:51:30
Arif Hussein, der Chefökonom des Welternährungsprogramms der Vereinten Nationen2:51:36
warnte vor einer Woche, am dritten Januar, in erschreckender Weise und ich2:51:41
Zitat: "Ich mache das schon seit zwei Jahrzehnten und ich war in allen möglichen Konflikten und allen möglichen2:51:46
alle Arten von Konflikten und alle Arten von Krisen und für mich ist die Situation in2:51:53
Gaza ist beispiellos, erstens wegen des Ausmaßes, zweitens wegen des Ausmaßes der gesamten2:52:01
Bevölkerung an einem bestimmten Ort, zweitens die Schwere und drittens die Geschwindigkeit, mit der2:52:09
die Geschwindigkeit, mit der sich das abspielt, ist beispiellos, schloss er, in meinem Leben2:52:17
Ich habe noch nie so etwas gesehen, was die Schwere und das Ausmaß angeht und2:52:23
und in Bezug auf die Geschwindigkeit, Frau Präsidentin, geschätzte Richter2:52:29
die Grundrechte, die Südafrika in seinem Antrag dargelegt hat, werden2:52:34
nachweislich verletzt werden mehrere weitere Aussagen von2:52:39
UN-Gremien und -Experten sowie von verschiedenen Menschenrechtsorganisationen und2:52:45
Institutionen und Staaten, die alle im Antrag Südafrikas aufgeführt sind2:52:51
bestätigen, dass sie die von Israel begangenen Taten kollektiv als2:52:57
Völkermord betrachtet oder zumindest davor gewarnt haben, dass das palästinensische Volk in Gefahr ist,2:53:03
Völkermordes bedroht ist, seit der Antrag gestellt wurde weitere Staaten 13 bis heute2:53:09
einschließlich der Arabischen Liga und der Organisation für Islamische Koroporation, die 2:53:14
57 Staaten sowie weitere Experten haben ihre Unterstützung für den Fall2:53:21
und unterstrichen damit die Plausibilität des Antrags Südafrikas auf vorläufige2:53:27
Die von Südafrika geltend gemachten Rechte aus der Völkermordkonvention und ihre2:53:33
der Völkermordkonvention geltend gemachten Rechte und ihr Schutz entspricht dem eigentlichen2:53:39
Ziel und Zweck der Konvention, basierend auf dem dem Gericht vorliegenden Material2:53:44
können die beanstandeten Handlungen Israels zumindest als2:53:50
zumindest plausibel als völkermörderisch bezeichnet werden, wie Herr n toi die2:53:56
Beweise für die spezifische völkermörderische Absicht sind eindeutig aus den Äußerungen israelischer Regierungsbeamter und2:54:02
Soldaten gegenüber den Palästinensern in Gaza, die man zumindest als2:54:08
zumindest als plausibel völkermörderisch charakterisiert werden können diese zumindest plausible2:54:14
plausible völkermörderische Absicht lässt sich auch aus dem Verhaltensmuster gegen Palästinenser in2:54:20 Gaza ableiten
Gaza ist es auch wieder zumindest plausibel, dass Israel es versäumt hat,2:54:27
Völkermord zu verhindern oder zu bestrafen Verschwörung zum Völkermord direkte und öffentliche2:54:33
Anstiftung zum Völkermord, versuchter Völkermord und Komplizenschaft bei2:54:39
Völkermord zu begehen, und es ist ferner plausibel, dass Südafrika die Pflicht hat, Völkermord zu verhindern, indem es alle2:54:46
Maßnahmen ergreift, um die Handlungen von2:54:52
Personen, die Völkermord begehen oder begehen könnten, oder die direkt oder öffentlich zum Völkermord aufstacheln, wirksam zu beeinflussen, damit ich2:54:59
Südafrika ist verpflichtet, die Palästinenser in Gaza und ihre Rechte zu schützen2:55:05
Palästinenser im Gazastreifen und ihr absolutes Recht, nicht Opfer eines Völkermordes zu werden2:55:10
Ungeachtet der unbestreitbar schwerwiegenden Natur der Anschuldigungen gegen Israel sollte das Gericht nicht2:55:17
nicht verpflichtet sein, vor der Gewährung vorläufiger Maßnahmen zu prüfen, ob das Vorliegen einer völkermörderischen Absicht die2:55:24
einzige plausible Schlussfolgerung ist, die aus dem ihm vorliegenden Material gezogen werden kann und die darauf hinauslaufen würde, dass das Gericht eine2:55:31
Südafrika hat darüber hinaus2:55:38
betont, dass jedes Motiv oder Bemühen Israels, die Hamas zu zerstören, die völkermörderische Absicht Israels nicht ausschließt2:55:46
gegenüber dem ganzen oder einem Teil des palästinensischen Volkes in Gaza Beweise für andere Motive2:55:53
die sein Verhalten als Täter erklären, werden Israel nicht vor der Feststellung bewahren, dass2:55:59
dass es auch die erforderliche völkermörderische Absicht besaß, und wegen eines grundlegenden Merkmals von Völkermord, nämlich2:56:07
dass die Verbote des Völkermordes und der damit verbundenen Straftaten von Natur aus kogen sind, sie unterliegen daher2:56:14
keine außergewöhnliche Einschränkung sie sind von Natur aus absolut in Zeiten von Krieg und Frieden immer2:56:22
und überall Darüber hinaus kann die Tatsache, dass die angeblichen Handlungen auch als andere Verbrechen2:56:28
als andere Verbrechen als Völkermord bezeichnet werden können, sollte die plausible Schlussfolgerung des Vorliegens einer völkermörderischen2:56:35 Absicht nicht ausschließen
da der UN-Generalsekretär erklärt hat, dass die Verhinderung von Völkermord untrennbar mit der Verhinderung von2:56:41
Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen verbunden ist, und da diese Verbrechen in der Regel gleichzeitig in der gleichen Situation auftreten2:56:48
und nicht als isolierte Ereignisse auftreten, sagte er folglich, dass Initiativen, die2:56:54
die darauf abzielen, eines der Verbrechen zu verhindern, werden unter den meisten Umständen auch die anderen Verbrechen abdecken2:56:59
und wie auch in den ilc-Artikeln zur Staatenverantwortung dargelegt, besteht die unrechtmäßige Handlung2:57:04
des Völkermordes im Allgemeinen aus einer Reihe von Handlungen besteht, die selbst2:57:09
internationales Unrecht Frau Präsidentin, verehrte Mitglieder des2:57:15
Gerichtshofs betreffen die Ansprüche Südafrikas also in erster Linie seine eigenen Verpflichtungen2:57:20
als Vertragsstaat der Völkermordkonvention zur Verhinderung und Bestrafung von Völkermord in der Anwendung Südafrikas2:57:28
hat betont, dass es sich seiner eigenen Verpflichtung als Vertragsstaat der Konvention, Völkermord zu verhindern, sehr bewusst ist2:57:34
Völkermord zu verhindern, hat dieses Gericht den universellen Charakter sowohl der Verurteilung des Völkermordes als auch der2:57:41
der Zusammenarbeit, die erforderlich ist, um die Menschheit von einer so abscheulichen Geißel zu befreien, wie das Verbot des Völkermordes2:57:49
Es ist sicher, dass das Verbot des Völkermordes eine unumstößliche Norm des Völkerrechts ist, und dass es entscheidend ist, dass die Staaten ihr2:57:54
Interesse an der Verhinderung von Völkermord verfolgen, und zwar auch wegen der2:58:00
besonderen Merkmale der Völkermordkonvention schuldet der beklagte Staat diese Pflicht nicht nur dem palästinensischen2:58:07
Volk, sondern allen Vertragsstaaten der Völkermordkonvention, einschließlich Süd2:58:12
Afrika, dies wurde wiederholt von diesem Gericht betont, zuletzt im Fall Gambia, wo der2:58:18
Gericht feststellte, dass alle Vertragsstaaten der Völkermordkonvention ein gemeinsames Interesse daran haben, sicherzustellen, dass Akte des2:58:25
Völkermord verhindert werden und dass, wenn sie geschehen, ihre Urheber nicht2:58:32
Dieses gemeinsame Interesse, so das Gericht, impliziere, dass die fraglichen Verpflichtungen von jedem Vertragsstaat gegenüber2:58:39
allen anderen Vertragsstaaten der Konvention geschuldet sind. Ebenso hat das Gericht2:58:45
bekräftigt, dass die Vertragsstaaten in einer solchen Konvention keine eigenen Interessen haben, sondern lediglich2:58:53
ein und dasselbe Interesse haben, nämlich die Verwirklichung der hohen Ziele2:58:59
die das Ziel der Konvention sind, also jeder Staat, der Vertragspartei2:59:07
der Völkermordkonvention und nicht nur ein besonders betroffener Staat kann sich auf die Verantwortung eines anderen Staates2:59:14
Vertragspartei geltend machen, um die angebliche Nichterfüllung seiner Verpflichtungen erer omes partes festzustellen und2:59:21
dieses Versäumnis zu beenden, was bedeutet, dass Südafrika sowohl ein kollektives als auch ein2:59:28 individuelles Recht geltend macht.
individuelles Recht geltend macht, besteht kein Zweifel, dass Südafrika berechtigt ist, sich auf die2:59:34
Verantwortung Israels gemäß der Völkermordkonvention zu berufen, da Südafrika ein Interesse am gemeinsamen Interesse2:59:41
und als Vertragsstaat der Völkermordkonvention selbst ist es berechtigt, die Einhaltung dieser Konvention zu gewährleisten2:59:48
Wie bereits erklärt wurde, sind die Ereignisse, die sich in Gaza durch die israelischen Streitkräfte2:59:54
der israelischen Streitkräfte sind erschreckend beispiellos, aber das, worum dieses Gericht in diesem Verfahren gebeten wird3:00:01
das Verbot völkermörderischer Handlungen auf einer vorläufigen Basis ist leider keineswegs3:00:07
in Bezug auf Völkermord hat das Gericht einstweilige Maßnahmen in 3:00:13
ähnlichen Umständen wie in der Rechtssache Gambia, wo wie hier ein Staat 3:00:18
einstweilige Maßnahmen auf der Grundlage des Rechts des Ergo om auf Einhaltung der Völkermordkonvention auch in Bezug auf3:00:24
Auch in den Fällen Bosnien und Ukraine hat das Gericht das Gleiche getan, und erst kürzlich hat dieses Gericht3:00:32
Gericht auch den ER omnes-Charakter der Parteirechte in Bezug auf die Folterkonvention3:00:38
Konvention, so dass Südafrika respektvoll behauptet, dass in diesem Fall die Rechte der3:00:43
der Palästinenser in Gaza nicht weniger würdig sind, die erhebliche3:00:49
Schutzbefugnis des Gerichts nach Artikel 41 zum Erlass einstweiliger Maßnahmen, wie es das Gericht im Fall 3:00:56
wie in der Rechtssache Gambia, in der der Gerichtshof feststellte, dass ein Zusammenhang zwischen den Rechten von Mitgliedern von Gruppen, die3:01:02
der Völkermordkonvention geschützten Gruppen, den dortigen Verpflichtungen der Vertragsstaaten und dem Recht eines jeden3:01:09
Vertragsstaates, die Einhaltung dieser Konvention durch einen anderen Vertragsstaat zu verlangen3:01:15
Das Ersuchen Südafrikas entspricht daher Artikel 41 des Statuts dieses Gerichts und macht von der Befugnis dieses3:01:21
Gerichtes, durch solche Maßnahmen die Rechte zu wahren, die es im Nachhinein einer der beiden Parteien zuerkennen kann3:01:28
Südafrika ersucht dieses Gericht, diese entscheidende3:01:33
Schutzgewalt auszuüben, und Südafrika tut dies kraft seines eigenen klaren Rechts und seiner3:01:40
feierlichen Verpflichtungen gegenüber der internationalen Gemeinschaft als Ganzes, damit das Gericht eine oder3:01:47
eine oder mehrere einstweilige Maßnahmen anzuordnen, muss auch ein Zusammenhang zwischen den zu schützenden Rechten und der3:01:52
vorläufigen Maßnahme bestehen. Ein solcher Zusammenhang besteht offensichtlich, sagen wir, zwischen3:01:58
den von Südafrika in seinem Antrag geltend gemachten Rechten und den beantragten einstweiligen Maßnahmen, die unmittelbar3:02:04
mit den Rechten, die Gegenstand des Rechtsstreits sind, in Verbindung stehen die beantragten einstweiligen Maßnahmen3:02:10
gewährleisten daher den Schutz von Rechten, die letztlich die Grundlage eines Urteils im Rahmen der Ausübung3:02:16 des Gerichts bilden könnten
des Gerichts zu gegebener Zeit bilden könnten, sind die Rechte, um die es in diesem3:02:23
Verfahren auf dem Spiel stehen, sind sicherlich zumindest plausibel begründet in einer möglichen3:02:29
Auslegung der Konvention zumindest plausibel, da die Konvention den Parteien die Verpflichtung auferlegt, Völkermord zu verhindern und zu bestrafen3:02:36
Völkermord zu verhindern und zu bestrafen, und dabei beabsichtigt, Gruppen und Teile von3:02:41
Gruppen vor Völkermord zu schützen, wurde die Konvention so konzipiert, dass sie sowohl die Vertragsstaaten als auch die Menschengruppen3:02:49
wenn Handlungen begangen werden, die gegen die Konvention verstoßen, sind es die Grundrechte der Menschen und der jeweiligen Gruppe3:02:55
Diese Grundrechte der Palästinenser im Gazastreifen wären 3:03:00
Gegenstand eines jeden Urteils dieses Gerichts in der Sache Frau Präsidentin Mitglieder des3:03:06
anders zu urteilen, hieße nicht nur, Palästinenser als weniger schützenswert3:03:12 zu behandeln
Palästinenser als weniger schutzwürdig zu behandeln, sondern das Gericht würde auch seine eigene3:03:18 Kompetenz unangemessen einschränken
Kompetenz unangemessen einschränken, sich von seiner umfangreichen früheren Rechtsprechung abwenden und die Augen vor der Verletzung der 3:03:25
Rechte zu verschließen, die den Kern der Konvention bilden und die gerade jetzt in Gaza verletzt werden, während ich 3:03:33
Ich schließe, Frau Präsidentin, und bitte Sie nun, Frau Narali KC auf das Podium zu bitten, die3:03:39
über das Risiko weiterer völkermörderischer Handlungen sprechen wird, das Risiko eines vertretbaren Schadens und der Dringlichkeit und ich danke Ihnen für Ihre3:03:50
Aufmerksamkeit, ich danke Professor Dupi und ich lade nun Miss äh Ben Blen ngali ein, das Wort zu ergreifen3:03:57
das Wort zu ergreifen Sie haben das Wort3:04:04
Madam Madame Madam Präsidentin Mitglieder des3:04:09
Gerichtes ist es mir eine große Ehre, hier zu erscheinen
Craig Gerard Mokhiber (geboren 1960) ist ein amerikanischer ehemaliger Menschenrechtsbeauftragter der Vereinten Nationen (UN) und Spezialist für internationales Menschenrechtsrecht, Politik und Methodik. Am 28. Oktober 2023 trat Mokhiber als Direktor des New Yorker Büros des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte (OHCHR) zurück, vier Tage bevor er in den Ruhestand gehen sollte.[1][2] In seinem letzten Brief an den Hohen Kommissar Volker Türk kritisierte er die Reaktion der Organisation auf den Gaza-Krieg scharf, nannte Israels militärische Intervention einen "Völkermord wie aus dem Lehrbuch" und beschuldigte die UNO, nicht gehandelt zu haben.[3]
Comments