Südafrikas Klage über Israels Verbrechen des Völkermordes vor dem IGH & Kommentare von Craig Mokhiber. Er ist als Direktor des New Yorker Büros des UN-Hochkommissars für Menschenrechte zurückgetreten

Seien Sie dabei, wenn am 11. Januar die Verhandlung des Internationalen Gerichtshofs (IGH) im Fall Südafrika gegen Israel kostenlos vorgeführt wird. Die Vorführung findet im Anschluss an die öffentliche Anhörung der mündlichen Argumentation Südafrikas vor dem IGH statt, in der das Gericht aufgefordert wird, Maßnahmen zu ergreifen, um "die Rechte des palästinensischen Volkes gemäß der Völkermordkonvention vor weiterem, schwerwiegendem und nicht wiedergutzumachendem Schaden zu schützen" und "sicherzustellen, dass Israel seinen Verpflichtungen aus der Völkermordkonvention nachkommt, keinen Völkermord zu begehen und Völkermord zu verhindern und zu bestrafen". Vor der Filmvorführung wird Craig Mokhiber, ehemaliger Menschenrechtsbeauftragter der Vereinten Nationen und Spezialist für internationales Menschenrechtsrecht, Politik und Methodik, eine Rede halten. Am 28. Oktober 2023 trat Mokhiber als Direktor des New Yorker Büros des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte (OHCHR) zurück, vier Tage bevor er in den Ruhestand gehen sollte. In seinem Brief an den UN-Hochkommissar kritisierte er die Reaktion der Organisation auf den Gaza-Krieg scharf, nannte Israels militärische Intervention einen "Völkermord wie aus dem Lehrbuch" und beschuldigte die UN, nicht zu handeln.

Übersetzung in Deutsch

Transkript TEIL 1

hallo, kann mich jeder hören, cool, danke, dass ihr alle gekommen seid, wir sind0:27

wir freuen uns sehr, Sie alle zu dieser Vorführung von Südafrikas Fall0:35

gegen Israels Völkermord an den Palästinensern zu zeigen, wir freuen uns sehr, dass wir Gastgeber0:42

Gastgeber zu sein, aber eigentlich möchte ich zuerst den GenossInnen danken, die 0:48

ähm lasst es mich wissen, wenn ich jemanden vergessen habe, aber Leah Nat khabba Siara0:56

und Michael Felix und Felix diese Kameraden kamen tatsächlich zu unserem1:03

Freiwilligentreffen am Montag und trafen sich nach dem Treffen, um zu1:11

über das, was heute passieren würde, und wollten mit Leuten zusammen sein, die auch1:16

in Gemeinschaft mit Leuten, die auch die Vorführung zusammen sehen wollten und einen Raum schaffen wollten, in dem wir diskutieren1:24

und gemeinsam etwas aufbauen können. Ich möchte mich wirklich bei den Genossen bedanken und zeigen, dass wir als1:30

Beispiel, oh ja, wir könnten ihnen eine Runde1:36

Applaus geben und ich möchte das hervorheben, weil unsere Freiwilligentreffen wirklich ein Raum sind, in dem die Leute zusammenkommen1:44

zusammenzukommen und gemeinsam etwas zu unternehmen, und wir möchten alle, die heute hier sind, ermutigen1:49

am kommenden Montag zu einem weiteren Freiwilligentreffen zu kommen und wir werden1:56

werden diesen Samstag in DC sein, falls jemand noch kein Ticket gekauft hat2:02

äh, bitte tun Sie es, wir werden mobilisieren und wir freuen uns darauf, weitere 100.000 Menschen auf die 2:10

Straßen von DC zu bringen, um sicherzustellen, dass die Politiker in DC, die den Völkermord Joe2:16

weiß, dass die Menschen in den USA nicht für diesen Völkermord sind. Ich möchte alle zum 2:22

dem People's Forum willkommen heißen. Danke, dass ihr gekommen seid. Wir sind ein Raum, der seit 2:28

seit 5 Jahren und wir wurden gegründet, um Momente wie diese zu fördern und zu2:37

Momente wie diese zu fördern und zu unterstützen, wenn Organisationen und Menschen bereit sind, aktiv zu werden und auch zu lernen und gemeinsam zu2:44

und wir freuen uns darauf, diese Arbeit fortzusetzen und diesen2:50

Wir hoffen, dass dies nicht Ihr erstes oder letztes Mal war und wir wollen Sie wiedersehen. 2:56

Ich übergebe jetzt an Habba, die unsere 3:02 Rednerin vorstellen wird.

Sprecher vorstellen wird, danke, es ist so wunderbar, Sie alle hier zu sehen3:07

Danke, dass Sie hier sind, ähm, es war eine Freude, diese Veranstaltung auf die Beine zu stellen und ich bin so froh, dass wir in der Lage waren, sie zu veranstalten3:14

denn wie wir wissen, ist dies ein so wichtiges und historisches Gerichtsverfahren, und wir wollten einfach die3:19

die Möglichkeit geben, dass alle gemeinsam zusehen können, aber wir freuen uns auch 3:24

Craig Mber hier zu haben, der uns helfen wird, dieses wichtige Verfahren zu kontextualisieren, um3:30

dieses wichtige Verfahren zu kontextualisieren und uns etwas Hintergrundwissen über die Bedeutung dieses Falles zu vermitteln er ist vor kurzem als 3:38

Direktor des New Yorker Büros ähm des Büros der Vereinten Nationen für Menschenrechte3:43

der Hochkommissar als Reaktion auf die mangelnde Reaktion der Vereinten Nationen in3:49

Palästina und nannte es einen Völkermord wie aus dem Lehrbuch. Wir loben seine Standhaftigkeit und sind sehr gespannt darauf,3:55

was er zu diesem Verfahren zu sagen hat, also begrüßen Sie bitte ohne weiteres Craig McKyer4:02

danke, dass Sie hier sind, vielen Dank, habba, vielen Dank an alle bei der People's for Ich wünschte, ich4:08

Ich wünschte, ich könnte persönlich dort sein, ähm, ich wollte diesen Ort besuchen und vielleicht beim nächsten Mal, ähm, ich bin aus New York geflüchtet4:15

und hatte daher noch nicht die Gelegenheit, aber ich werde es bei einem meiner Besuche tun. Und vielen Dank an alle 4:21

dafür, dass ihr hier seid und danke an alle, die sich mit dem beschäftigen, was heute passiert Habt ihr das richtige Wort benutzt, das4:27

ist historisch dies ist ein absolut historischer Tag und jeder in diesem Raum, der die Präsentation Süd4:32

Afrikas Präsentation vor dem Internationalen Gerichtshof mitverfolgen wird, wird Zeuge der Entstehung von Geschichte sein, um dies4:39

ist ein Tag, über den nicht nur die internationalen Juristen, sondern auch die4:44

Menschen auf der ganzen Welt, denen Gerechtigkeit am Herzen liegt und die zutiefst frustriert sind über die Straffreiheit, die4:50

Israel über viele Jahrzehnte hinweg Straffreiheit genießt, während es die Verfolgung und Enteignung des4:57

palästinensischen Volkes und nun auch des Völkermordes, und Sie wissen, was wir in5:04

die Präsentation, die Sie aus Südafrika sehen werden, war eine wirklich brillante 5:12

Präsentation, die, wie mir scheint, eine unbestreitbare Beschreibung des 5:19

äh aktiven Beteiligung am Völkermord, den Israel in diesem Moment verübt, und5:26

es ist etwas sehr Schönes und sehr Poetisches, sogar in diesem dunklen Moment der Geschichte, dass es Südafrika ist, das 5:33

die Präsentationen macht, die Sie heute Abend sehen werden, Südafrika 5:38

das überlebte und kämpfte und die Apartheid überwand, obwohl sie5:43

von der gesamten westlichen Welt, einschließlich der Regierung der Vereinigten Staaten5:49

äh das ist wirklich etwas, was ich bemerkenswert finde, dass sie diesen5:54

Fall vor den internationalen Gerichtshof bringen. Es ist interessant, dass6:00

1948 war das Jahr, in dem die Völkermordkonvention verabschiedet wurde, es war das Jahr6:05

in dem die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte verabschiedet wurde, es war das Jahr, in dem die Apartheid in Süd6:12

Afrika eingeführt wurde und es war das Jahr der Nakba, der ersten völkermörderischen Säuberung von 6:17

Palästinensern in Palästina, und jetzt, 75 Jahre später, weil6:24

des Kampfes der Menschen überall auf der Welt haben wir die Überlebenden der Apartheid in Südafrika, die das6:32

palästinensischen Volkes vor Apartheid und Völkermord in Palästina. Das hat etwas Schönes, etwas 6:39

ähm wirklich beeindruckend daran und wenn man die Stärke des Falles sieht, der hier präsentiert wird, ist das zum Teil6:46

auf das Engagement Südafrikas und die Brillanz seines Anwaltsteams zurückzuführen ist, aber in gewissem Sinne, denke ich, werden Sie sehen, dass6:53

es ist ein Fall, der sich selbst schreibt, denn als die Völkermordkonvention vor 75 Jahren gegründet wurde, legte sie eine 7:02

spezifische juristische Definition für Völkermord und, Sie wissen schon, sie überließ 7:10

äh, sie überließ es nicht der redaktionellen Meinung, äh, sie besagte, dass es sich um Völkermord handeln muss, wenn man 7:18

die Identifizierung einer bestimmten Gruppe aufgrund ihrer ethnischen Zugehörigkeit oder ihrer Religion oder eines anderen Status, 7:25

eine Reihe spezifischer Handlungen wie das Töten von Menschen oder das Zufügen von extremem Schaden an7:32

wie das Schaffen von Lebensbedingungen, die die Zerstörung dieser Gruppe herbeiführen sollen, wie7:39

Verhinderung von Geburten, also diese spezifischen Handlungen, man muss mindestens eine davon haben, in diesem Fall hat Südafrika gezeigt, dass7:46

Israel jede einzelne dieser Handlungen gegen das palästinensische Volk begeht, um7:51

und dann muss man diese andere Sache haben, denn das können nur Kriegsverbrechen sein, Verbrechen gegen die Menschlichkeit, aber für7:57

Völkermord zu sein, muss man diese spezifische Absicht haben, die Gruppe ganz oder8:02

ganz oder teilweise als Gruppe zu zerstören, in diesem Fall das palästinensische Volk, das sich in Gaza befindet, und ähm, wissen Sie, meistens8:11

wenn man versucht, einen Fall von Völkermord zu beweisen, wühlt man8:17

in verstaubten Regierungsarchiven zu wühlen und nach geheimen8:22

Kommunikationen zwischen Regierungsbeamten, in denen sie dann ehrlich sagen, was sie zu tun versuchen8:29

aber weil Israel so viel Straffreiheit genossen hat, die von den Vereinigten8:34

Staaten und einem Großteil der westlichen Welt so viele Jahre lang Straffreiheit genossen hat, sind sie davon überzeugt, dass sie8:41

nicht zur Rechenschaft gezogen werden, und deshalb haben seit Anfang Oktober 8:47

wissen Sie, dass hochrangige Führer in Israel ihre völkermörderischen Absichten öffentlich und zu Protokoll erklärt haben, und ich8:54

Ich spreche hier nicht von ein paar Randfiguren hier und da, ich spreche vom Präsidenten, dem Premierminister, wie der 9:01

Kurzdarstellung Südafrikas zeigt, dass mindestens sieben Minister in der Regierung hochrangige9:06

Militärs, Soldaten vor Ort, die alle offen ihre völkermörderischen9:13

ihre völkermörderischen Absichten offen kundtun und sie dann vor Ort ausführen, während die Welt entsetzt zusieht, weil sie überzeugt sind, dass9:20

sie nicht zur Rechenschaft gezogen werden, was Südafrika vor dem Internationalen Gerichtshof tut, dem 9:26

höchsten internationalen Gerichtshof der Welt, auch bekannt als Weltgerichtshof, ist, dass9:31

dass sie einen Riss in die 75 Jahre alte Mauer der Straflosigkeit reißen, und es ist die 9:39

Aufgabe von uns allen, diesen Riss immer weiter aufzureißen, damit das Licht der Gerechtigkeit hindurchscheinen kann und 9:46

nicht nur dem palästinensischen Volk, sondern Menschen auf der ganzen Welt, die gegen diese Art von Grausamkeiten kämpfen, Hoffnung geben können. 9:54

Internationale Gerichtshof ist nicht der Internationale Strafgerichtshof, also nicht der Ort, an dem10:00

Einzelpersonen für Verbrechen angeklagt werden, sondern ein Gericht von Staat zu Staat, und er ist ermächtigt durch die10:06

Völkermordkonvention, dem wichtigsten internationalen Vertrag, der sich mit Völkermord befasst, ermächtigt den internationalen10:12

Völkermordfälle zu übernehmen, und Südafrika ist angetreten, um Israel auf die Anklagebank zu bringen10:19

und das ist es, was Sie miterleben werden, die Argumente, die hier jetzt passieren, es gibt zwei Dinge, die der 10:24

Gericht gebeten wurde, zwei Dinge zu tun, eines davon ist, über Israels Kommission das Verbrechen des Völkermordes zu entscheiden und dann 10:31

Empfehlungen auszusprechen, was in dieser Sache zu tun ist, aber vielleicht noch wichtiger ist, dass Südafrika 10:37

um so genannte vorläufige Maßnahmen bittet, das ist eine Art einstweilige Verfügung, die vom 10:44

Gericht angeordnet werden, denn man kann nicht zwei Jahre warten, bis das Gerichtsverfahren abgeschlossen ist, sondern 10:51

Afrika fordert, weil sie einen prima fascia, einen grundlegenden plausiblen Fall identifiziert haben, dass ein Völkermord 10:59

in Palästina stattfindet, und das ist wirklich wichtig, denn das Gericht kann in wenigen Tagen oder höchstens in 11:04

Wochen entscheiden, und was Südafrika als vorläufige Maßnahmen fordert, ist, dass Israel 11:12

seine Angriffe auf den Gazastreifen einzustellen, seine Streitkräfte abzuziehen, die Belagerung zu beenden und11:18

Lebensmittel, Medikamente, Wasser, sanitäre Einrichtungen und Treibstoff wieder zuzulassen11:24

und Elektrizität und und äh humanitäre Hilfe und all das wieder in11:29

um das palästinensische Volk zu retten, das bisher überlebt hat, und um11:35

Beweise zu sichern und eine internationale Tatsachenfeststellung zu ermöglichen, die Israel 11:40

verhindert hat, während es diesen völkermörderischen Angriff auf 2,3 Millionen Zivilisten durchführt, die in Käfigen eingesperrt sind, 11:47

im Gazastreifen eingesperrt sind und keinen Ausweg haben, die seit vielen Jahren einer absolut brutalen Belagerung ausgesetzt sind und die jetzt11:55

wie Fische in einer Tonne in ihren Zelten zu Zehntausenden durch12:01

dem israelischen Völkermord, ähm, also ist dies ein bemerkenswerter12:07

Fall, und Sie werden hören, wie Südafrika ihn Schritt für Schritt darlegt, sie werden zeigen, dass dies in einem Kontext geschieht, der nicht12:14

nicht erst im Oktober begonnen hat, sondern dass es12:22

ein Teil eines größeren Angriffs auf das palästinensische Volk ist, der 75 Jahre Apartheid, ethnische Säuberung12:30

und Säuberungen ähm der kriegerischen Besetzung in den besetzten Gebieten12:36

einer totalen Belagerung und Abriegelung des Gazastreifens, und Sie wissen, wie12:42

wie wunderbar es ist, ein Land zu sehen, das die Apartheid überlebt hat und nun ein anderes Volk verteidigt, das12:48

der Apartheid unterworfen ist, und das haben sie auch in ihrer Petition angesprochen, und sie zeigen deutlich, dass die12:55

Zielgruppe die Palästinenser in Gaza sind, aber sie sagen, dass dies auch mit den Geschehnissen in der13:01

Westjordanland zu tun hat, wo es zu massiven militärischen Angriffen auf Palästinenser im Westjordanland kommt, die Siedler13:08

Siedlerpogrome, die Palästinenser im Westjordanland angreifen, die ethnische Säuberung mehrerer Dörfer, die Ermordung von Hunderten13:14

die Inhaftierung von Tausenden von Menschen im Westjordanland und Südafrika weist darauf hin, dass dies auch ein13:21

Teil desselben Falles ist, und dann zeigen sie mit großer Klarheit13:27

mit vielen Beweisen, dass die Handlungen, die in der Völkermordkonvention verboten sind, von allen 13:32

und sie sagen dann Punkt für Punkt einige der schrecklichen völkermörderischen13:39

Absichtserklärungen der israelischen Führung, die keinen Zweifel daran lassen, dass es hier nicht um einen Krieg gegen13:45

Hamas geht, es geht nicht um die Freilassung von Geiseln, wenn es um die Freilassung von Geiseln ginge, würde man keine Bomben auf13:51

aber es handelt sich um eine ethnische Säuberung des Gazastreifens und um ein Verbrechen13:59

des Völkermordes, wenn wir also, wie wir erwarten,14:04

Südafrika sich in diesem Fall durchsetzt, das Gericht dazu bringt, über diese vorläufigen Maßnahmen zu entscheiden, können wir voll14:12

erwarten, dass Israel sich wahrscheinlich weigern wird, sie ganz oder teilweise umzusetzen14:17

und dass der Fall dann an den Sicherheitsrat der UNO gehen wird, gegen den die Vereinigten Staaten dann mit ziemlicher Sicherheit ein Veto einlegen werden14:23

um zu verhindern, dass Israel gezwungen wird, die Entscheidung des Gerichtshofs umzusetzen, dann in die Generalversammlung der14:30

der Vereinten Nationen gehen, die in der Lage sein wird, weil die Mehrheit der Länder der Welt zustimmen wird, Maßnahmen zu ergreifen, um14:36

zu ergreifen, um Israel zum Handeln zu zwingen, und es wird auch vor die Gerichte eines jeden Landes gehen Völkermord ist bekannt als ein Verbrechen der14:42

universeller Zuständigkeit, das bedeutet, dass es vor jedem Gericht überall durchgesetzt werden kann, aber es wird auch uns alle betreffen14:50

denn was in diesem Fall von Völkermord und dem breiteren Kampf für Gerechtigkeit den Unterschied machen wird, ist der14:57

Kampf gegen die Apartheid der Kampf für die Befreiung der Palästinenser der Kampf für die Menschenrechte auf der ganzen Welt ist15:02

was Menschen, Bewegungen, die Zivilgesellschaft, wir alle tun, um die Rechenschaftspflicht für15:08

Täter und Wiedergutmachung für die Opfer und Gerechtigkeit in diesem Fall und die Achtung15:13

für das internationale Recht, das hier so eklatant verletzt wird, und das wird durch Dinge wie15:19

Boykott, Desinvestition und Sanktionen, ähm, Sie wissen schon, Demonstrationen auf den15:25

Straßen, ähm, ihr wisst schon, Mobilisierungen, wie wir sie noch nie zuvor hatten, die helfen, 15:31

einen Unterschied zu machen, also ist dies ein heller Moment in einer Zeit,15:37

einer sehr dunklen Periode in unserer Geschichte, und wir verdanken Südafrika sehr viel15:43

dafür, dass sie diesen Fall vorgebracht haben. Ich werde wahrscheinlich an dieser Stelle aufhören, und ich freue mich 15:48

Fragen zu beantworten, wenn das hilfreich ist, oder wir können einfach äh den Stream weiterlaufen lassen, wenn das äh wenn das 15:54

bevorzugt, sicher ist, dass wir das können, ähm, wenn jemand Fragen hat, die er gerne16:00

fragen möchte, kann ich kommen und sie beantworten16:05

Erwarten Sie, dass das Gericht alle von Südafrika beantragten einstweiligen Maßnahmen gewährt oder sind einige16:12

wahrscheinlicher als andere? Ja, ich erwarte voll und ganz, dass16:17

dass sie die vorläufigen Maßnahmen gewähren werden, weil der Standard für die Gewährung der vorläufigen Maßnahmen niedriger ist als der16:23

als im endgültigen Fall, es ist, wie gesagt, eine Art Plausibilitätsstandard, ähm, also denke ich, dass sie vorläufige Maßnahmen gewähren werden und16:29

Ich denke, dass die vorläufigen Maßnahmen, die dort aufgenommen wurden, wenn man sich frühere Fälle dieser Art ansieht, 16:35

konsequent äh völlig vernünftig und ich würde sogar behaupten, dass sie notwendig sind, also ja, ich würde erwarten, äh, dass sie 16:42

dass sie auf ein Ende der Angriffe und der feindseligen Rückzugskräfte bestehen und internationale Hilfe zulassen und die 16:50

Strom- und Wasserversorgung und all das, ähm, aber auch hier wäre die Herausforderung 16:57

Israel dazu zu bringen, das zu tun, nach 75 Jahren der Straflosigkeit, aber ich bin hoffnungsvoll, dass es Dinge gibt, die getan werden können,17:02

dieser Front getan werden kann Haba schnapp dir den nächsten17:07

Hallo, ich wollte mich erst einmal bei Ihnen bedanken für Ihre Aktionen bei der 17:13

UN, das war wirklich inspirierend für uns alle, vielen Dank, dass Sie das gemacht haben, um17:18

und dafür, dass Sie hier sind, ich habe mich gefragt, ob Sie wissen, welche Länder wie abstimmen werden, denken Sie, dass wir die17:25

werden wir die acht bekommen, die wir brauchen werden wir mehr bekommen oder werden wir weniger bekommen17:31

weniger Ja, ich denke, in diesem ersten Entscheidungsprozess über die17:37

vorläufigen Maßnahmen denke ich, dass es eine Mehrheit von Richtern geben wird, und ich denke, dass sie gewährt werden, es wäre ziemlich17:44

außerordentlich, es bedürfte einer bemerkenswerten juristischen Gymnastik in diesem Fall, damit die17:51

Richter in diesem Fall nicht zu dem Schluss kämen, dass vorläufige Maßnahmen gerechtfertigt sind, also denke ich, dass wir damit Erfolg haben werden. Sie haben 17:57

Sie haben Recht, wenn Sie nach den Richtern fragen, ähm, Sie wissen, dass die Präsidentin des Internationalen Gerichtshofs im Moment eine18:04

amerikanische Richterin, die ihre gesamte Karriere im Außenministerium verbracht hat18:09

als Anwältin gearbeitet hat, um die USA zu verteidigen, auch in Zeiten, in denen die USA an Menschenrechtsverletzungen beteiligt waren18:16

gegen die Menschenrechte der Palästinenser verwickelt waren, also ist das keine ideale Situation, aber es gibt auch andere18:23

Richter, die kommen, weil sie nicht sie sie sind unabhängige Richter, richtig, und sie legen einen Eid ab, und sie sind 18:28

sollen unparteiisch sein und so weiter und sie repräsentieren nicht ihre Länder, aber wir wissen, dass Richter menschliche Wesen sind18:35

wir wissen, dass sie ihre politische Einstellung und ihre Voreingenommenheit mitbringen und wir wissen, dass dies die Entscheidungsfindung18:40

in jedem Gericht der Welt, und dieses Gericht ist in dieser Hinsicht nicht anders, aber ich denke, dass das18:46

Gericht, ähm, und ich sollte sagen, dass die amerikanische Richterin nur noch 18:52

bis zum 5. Februar, weil ihre Amtszeit zu Ende geht, und am 5. Februar18:57

Februar wird sie nicht nur als Präsidentin zurücktreten, sondern sie wird das Gericht verlassen und durch einen anderen amerikanischen19:04

Richterin ersetzt, deren Hintergrund immer noch dem amerikanischen politischen Establishment nahe steht, aber sie kommt aus einer Art Menschenrechts19:11

Menschenrechtsorganisation kommt, also ein besseres Profil im Allgemeinen hat, und sie wird nicht19:16

Präsidentin sein, der neue Präsident wird gewählt werden, ähm also ich hoffe ich bin ein19:22

Ich hoffe, ich bin ein bisschen vom Weg abgekommen, also, worauf wollte ich hinaus? Ja, die Richter haben ihre Vorurteile, wie alle Richter, aber19:29

sie sind auch durch den Präzedenzfall des Gerichtshofs eingeschränkt dies ist ein Gericht, das über19:34

Israel entschieden hat. Vor 20 Jahren haben sie über die Unrechtmäßigkeit der Apartheidmauer im Westjordanland geurteilt, und sie haben eine Menge19:42

Entscheidungen in dieser Hinsicht getroffen, z.B. dass Israel sich nicht auf Selbstverteidigung für seine Aktivitäten in den19:49

besetzten Gebieten nach Artikel 51 der Charta beanspruchen kann, weil es die Besatzungsmacht ist und das gibt ihm nicht19:56

das Recht, in den Krieg zu ziehen oder extreme Maßnahmen gegen Palästinenser zu ergreifen, weil sie die20:02

Besatzungsmacht sind, also ist einiges davon von diesem Gericht entschieden worden und sie haben in Fällen von Völkermord entschieden, wo20:09

sie einen viel niedrigeren Standard hatten als den, der hier vorgelegt wurde, also konnten sie das nicht einfach ignorieren und20:16

Sie sind sich auch bewusst, dass die Augen der 20:22

der Welt auf diesen Fall gerichtet sind und äh, dass sie nur sehr eingeschränkt in der Lage sein werden, 20:29

Ich würde auch sagen, dass die Verteidigung, die wahrscheinlich von Israel kommen wird, 20:35

Israel, über die ich gerne spreche, sehr schwach sein wird, äh in rechtlicher Hinsicht, in rechtlicher Hinsicht20:42

und ich denke, dass das, was Israel vorbringen wird, ein Fall sein wird, der darauf ausgelegt ist, die öffentliche20:48

Meinung im Westen zu beeinflussen, als die Entscheidungen der Richter zu beeinflussen, weil die Anklage gegen sie20:55

so überwältigend, äh überwältigend belastend ist, aber die Richter werden nicht in der Lage sein,21:00

äh, so zu verwerfen, denn es gibt eine merkwürdige Sache am Internationalen Gerichtshof, nämlich dass jede der Streitparteien in der Lage ist, tatsächlich21:09

einen Richter hinzuzufügen, einen sogenannten Ad-hoc-Richter für diesen Fall, also auch21:14

einen israelischen Richter und einen südafrikanischen Richter hinzu, der israelische Richter ist kein Freund der Menschenrechte und21:21

kein Freund des palästinensischen Volkes, äh, er ist ein Jurist, der, äh, der konsequent zugunsten21:28

zugunsten von groben Menschenrechtsverletzungen gegen Palästinenser in den besetzten Gebieten entschieden hat und21:35

der im Grunde dazu beigetragen hat, die Rassendiskriminierung gesetzlich zu kodifizieren, und21:41

erst kürzlich, im November, wurde er in einem Interview mit den Worten zitiert: "Ich bin völlig21:46

mit dem, was die israelische Regierung tut, einverstanden, es mag verhältnismäßig sein, fünf unschuldige Kinder zu töten, um21:52

ihren Anführer ins Visier zu nehmen, und er wurde jetzt von Israel zum Ad-Richter in21:58

Wir können uns nicht zu viele Gedanken darüber machen, denn der südafrikanische Richter wird das numerisch ausgleichen22:04

richtig, äh, sie werden sich gegenseitig ausgleichen, aber es kann zu Schwierigkeiten bei den22:10

und deshalb müssen wir das auch in Bezug auf die Richter berücksichtigen, aber insgesamt glaube ich nicht,22:17

glaube ich nicht, dass man bei den Richtern auf das Land schauen kann, aus dem sie kommen, und auf dieser Grundlage entscheiden, wie22:23

Das war in der Vergangenheit nicht der Fall. Manchmal sieht man das, wenn man einen sehr konservativen 22:30

sehr konservativen Richter aus Frankreich, der in der Vergangenheit ähm ich meine zum22:37

Beispiel äh eine frühere Entscheidung äh in Bezug auf Israel hat er einen politischen22:43

Einwand, den man von Richtern nicht hört, etwas in der Art, dass wir diesen Fall nicht übernehmen sollten, weil22:49

das ist nicht die Rolle eines Richters und es zeigt meiner Meinung nach Voreingenommenheit, aber22:55

ich denke, dass insgesamt das Gewicht des Falles, das Gewicht der Beweise, die äh23:01

Rechtsprechung des Gerichts, die sie bindet, die Sprache der Völkermordkonvention, die sie bindet, und das23:07

das Wissen, dass die Augen der Welt auf diesen Fall gerichtet sind, werden sie davon abhalten, besonders schurkisch zu sein, und ich denke23:13

dass ich denke, dass der Fall und die Gerechtigkeit sich durchsetzen werden, sogar über die Einwände einiger der Richter hinweg, aber ich23:20

man weiß ja nie, bis es vorbei ist, sollte ich sagen Ju Nur für den Fall, dass Sie mich zitieren, wenn alles zusammenbricht, haben die Vereinigten23:27

die Vereinigten Staaten und andere westliche Länder sowie die23:34 israelische Regierung erhebliche Ressourcen mobilisiert haben

Israelis, um eine Druckkampagne auf andere Staaten auszuüben, damit diese zunächst nicht23:40

Südafrikas Petition und das Gericht nicht zu unterstützen, und zweitens zu versuchen, es23:47 politisch zu behindern.

politisch zu behindern, und Sie wissen, dass alles möglich ist, dass sie sich irgendwann durchsetzen können, sie haben viele Möglichkeiten, Einfluss zu nehmen23:54

durch Angst oder Gunst, durch Zuckerbrot und Peitsche, durch Druck und Bestechung23:59

äh, also ist alles möglich, aber wenn Sie mich heute fragen, und nachdem ich den Fall gelesen und die Situation seit 24:05

lange Zeit verfolgt habe, würde ich sagen, dass dies nicht zu gewinnen ist, äh für24:14

Israel haben wir diese äh Frage der Dame genommen, da der Herr vorne seinen Platz in der Schlange24:23

Also, ich bin ein bisschen neugierig, offensichtlich ist der IKJ sehr symbolisch, ähm in dem Sinne,24:30

dass sie nur sehr begrenzte Mittel und Befugnisse hat, um das Urteil tatsächlich zu vollstrecken24:36

wenn sie jemanden oder einen Staat verurteilen würden, also was wäre Ihrer Meinung nach das24:41

realistisches Ergebnis, wenn Israel, Sie wissen schon, vom Gericht verurteilt24:50 werden würde

des Völkermordes für schuldig befunden wird, sowohl verfahrenstechnisch als auch, ähm, ich schätze, in25:00

symbolischen Sinn, Sie haben Recht, dass die25:06

Symbolik hier extrem wichtig ist. Sie wissen, dass eine Verurteilung eines Staates wegen Völkermordes durch den25:12

Weltgerichtshofs gegen einen Staat ist eine enorm starke juristische Aussage, aber25:18

es ist auch ein sehr starkes politisches Statement. Das ist keine Debatte25:24

zwischen den Befürwortern von Israel und den Befürwortern von Palästina, sondern eine juristische Feststellung25:30

dem höchsten Gericht, dass Israel einen Völkermord begeht, wie ich25:35

dass es in diesem Fall nicht nur um den Völkermord geht, obwohl das die juristische Frage ist, die zu entscheiden ist, sondern25:41

es geht um den Kontext der Apartheid, der Verfolgung und der ethnischen Säuberung und so weiter, über 75 Jahre hinweg, und das25:49

wäre ähm äh sehr wichtig, denke ich, politisch ähm natürlich werden die USA alles tun25:54

alles tun, was sie können, um sicherzustellen, dass es nur symbolisch bleibt, sie werden die Durchsetzung auf jede Weise blockieren, die sie können, 26:00

Ich sagte bereits, wenn Israel sich weigert, die Entscheidungen des Gerichtshofs umzusetzen26:06

dann geht es an den Sicherheitsrat zur Durchsetzung, wo die USA ihr Veto einlegen werden, um die israelische Straflosigkeit weiter zu schützen26:11

israelische Straflosigkeit zu schützen, dann geht es zur Generalversammlung, die Versammlung kann Maßnahmen beschließen und einzelne Staaten können überall 26:18

individuell oder kollektiv Maßnahmen ergreifen Sie wissen, Haftbefehle könnten in Gerichtsverfahren ausgestellt werden um in26:26

einzelnen Staaten ausgestellt werden, die es einigen Tätern sehr schwer machen würden, aus Angst vor einer Verhaftung zu reisen26:32

verhaftet zu werden, und bedenken Sie, dass Länder Auslieferungsverträge zwischen ihnen haben, 26:39

also sind es nicht nur die Länder, die eine Anklageschrift oder einen Haftbefehl ausstellen, sondern auch einige der Länder 26:46

die mit ihnen zusammenarbeiten, und deshalb wird Netanjahu sich sehr genau überlegen müssen, wohin er reist26:52

ähm äh in diesem Fall und ich sollte sagen, ein weiterer rechtlicher Punkt ist, dass eine Feststellung von Völkermord durch dieses Gericht 26:59

allen Ländern Verpflichtungen auferlegen wird, weil alle Länder, zunächst alle Unterzeichnerstaaten der Völkermordkonvention, also27:05

156 Länder, d.h. die meisten Länder der Welt, sind 27:11

verpflichtet, diese Entscheidung umzusetzen, sie sind verpflichtet, Völkermord zu bestrafen, Völkermord zu verhindern und nicht27:18

Völkermord zu bestrafen und sich nicht an Völkermord mitschuldig zu machen, ähm, und dann mit dem zu kooperieren, was das Gericht entscheiden wird, also ähm, sie werden Maßnahmen ergreifen müssen27:25

Maßnahmen ergreifen müssen, einige von ihnen werden es nicht tun, aber sie sind dazu verpflichtet, und die Menschen können die Länder dazu drängen, diese Maßnahmen zu ergreifen27:30

Die andere Sache, die passieren könnte, ist, wie ich bereits angedeutet habe, dass es die Grundlage für 27:38

äh Sanktionen für Boykotte für Desinvestitionen für öffentliche Mobilisierungen für den Abbruch27:44

von Beraterbeziehungen für den Entzug der Anerkennung von Pässen für den Entzug von diplomatischen ähm äh Missionen für die27:51

Beendigung von Handelsabkommen für ähm für die Suspendierung aus internationalen27:58

Organisationen, bis der beleidigende Staat sich an die gerichtliche Anordnung hält. Das ist also28:05

sehr mächtig, wir haben noch ein anderes Problem, ich weiß nicht, ob ich das erwähnt habe, aber der Ankläger des internationalen Strafgerichtshofs28:10

Gerichtshofs, der ein separates Gericht ist, ist politisch korrumpiert und voreingenommen, und er hat äh28:19

hat sich jahrelang geweigert, sich mit Fällen zu befassen, die ihm von Palästina28:25

und er hat sich geweigert, darauf zu reagieren und hat sich bis jetzt geweigert, auf den 28:31

den Völkermord in Gaza zu reagieren, im Gegenteil, er reiste nach Israel, um sich mit Israelis zu treffen und weigerte sich, nach 28:38

Gaza zu reisen, und er hat den Fall vor dem Internationalen Strafgerichtshof behindert, aber der Druck, wenn28:45

wird der Druck auf den Internationalen Strafgerichtshof zunehmen, und die Wahrheit ist, dass der Internationale Strafgerichtshof, der 28:51

Gerichtshof, der fast seine ganze Energie auf die Verfolgung von 28:57

Menschen aus dem Süden zu verfolgen und den Westen auszunehmen, verliert seine Glaubwürdigkeit mehr29:03

und seine Legitimität hängt an einem seidenen Faden und dieser29:08

Fall könnte entweder das Ende der Legitimität des Internationalen Strafgerichtshofs in den Augen des größten Teils der Welt29:15

oder eine Gelegenheit für den internationalen Strafgerichtshof, sich selbst zu retten, indem er handelt, und sie werden durch ein29:21

des Internationalen Gerichtshofs dazu gedrängt werden, diese Fälle nicht mehr ignorieren zu können, und dann29:27

Außerdem wissen Sie, dass das Center for Constitutional Rights in den USA eine Klage gegen Beamte der29:32

Biden-Administration wegen Komplizenschaft bei Völkermord Komplizenschaft und Völkermord ist ein29:38

separates Verbrechen nach der Völkermordkonvention und die US-Unterstützung für Israel29:43

während es Völkermord begeht, indem es Waffen und militärische Unterstützung und wirtschaftliche29:49 Unterstützung und nachrichtendienstliche Unterstützung

Unterstützung und diplomatische Unterstützung ähm ähm unter Verwendung ihres Vetos ähm unter Verwendung der Podien des29:56

des Außenministeriums, des Nationalen Sicherheitsrates, des Pentagons und des Weißen Hauses, um israelische Propaganda zu verbreiten30:02

und Rechtfertigungen für Kriegsverbrechen zu verbreiten, all das summiert sich zu einer legalen Komplizenschaft, für die sie zur Rechenschaft gezogen werden können und eine30:08

Entscheidung des Internationalen Gerichtshofs wird diese Fälle stärken, so dass das, was hier geschieht, nicht automatisch30:15

durchgesetzt werden, und es wird Widerstand gegen die Durchsetzung durch mächtige Staaten wie die USA und das30:20

Großbritannien, aber nichtsdestotrotz liegt hierin eine Macht, und wenn wir alle weiterhin unsere30:26

unsere Stimmen erheben, werden wir es ihnen unmöglich machen, zu ignorieren, was der Gerichtshof in diesem 30:33

Fall Zeit für eine weitere Frage haben und wir haben die von Ihnen30:40

zwei machen es eine gute gut gut s s spät weil um30:48

gut äh gut gut heute ich gut ich komme gerade von ich komme gerade von Protest30:55

für die für uh uh für um für uh31:03

für für C die Schließung J alle zu und so wir so was31:13

was passiert ist, war in 911 ich bin nicht die panische Person ich bin nur er hier ich bin ein pan31:19

Unterstützer, weil das, was was was passiert ist, war das okay, also was ich passiert31:25

war das, was seit dem 7. Oktober passiert ist und jetzt sitzen wir hier am31:34

100 Tagen seit dem, was passiert ist, in G und Gaza wurden31:41

von der Isel bombardiert, also die Sache ist die, dass wir 31:47

aufhören müssen wir müssen aufhören wir müssen aufhören diesen Völkermord oder die Z weil31:55

die S Weisheit muss weg das ist alles was ich zu32:01

kann ich meine Frage stellen okay ähm hallo Craig äh zuerst möchte ich mich bei Ihnen bedanken32:07

dafür, dass du diese Antworten so klar und prägnant formuliert hast, vor allem für uns, die wir nicht mit internationalem32:14

Recht vertraut sind, ähm meine Frage an dich ist vielleicht etwas spekulativer und ähm ich bin wirklich neugierig auf Russlands und Chinas vielleicht32:22

das Kalkül Russlands und Chinas in dieser Angelegenheit für die kurzfristigen äh Bestimmungen oder die langfristigen Gerichtsverfahren32:27

Sie wurden natürlich des Völkermordes in der Ukraine und der Einsätze in China beschuldigt, und ich bin neugierig, ob das32:35

sie zögern lassen, für die Anschuldigungen Südafrikas zu stimmen, äh32:42

Anschuldigungen zu stimmen, weil sie befürchten, eine Dose Würmer zu öffnen32:53

Ich meine, was Sie mich fragen, ist, ob die Richter Recht haben, ich meine, sie sind nicht32:58

direkt Russland und China vertreten, es gibt einen chinesischen Richter und einen russischen Richter am Gericht, ähm33:07

aber es ist nicht wie im Sicherheitsrat oder in der Generalversammlung, wo sie direkt33:12

ihre staatlichen Positionen einnehmen, sie werden sich wie Richter verhalten und wenn man diese Dinge berücksichtigt, werden sie bestimmte33:18

Voreingenommenheit äh das ist sicher, sie können individuell nationale politische äh Überlegungen einbeziehen es gibt keine33:24

Weg für mich, das mit Sicherheit zu wissen, aber unterm Strich33:30

[ähm ja, unterm Strich denke ich, dass die Zahlen in Ordnung sein werden, wie gesagt, ich weiß es nicht33:38

man weiß es nie, bis es vorbei ist, und es gibt andere da draußen, die ich respektiere, die das Gegenteil vorhersagen, die33:43

die einfach die Nationalitäten zusammenzählen und sagen, na ja, die Zahlen passen nicht, äh, passen nicht zusammen, äh, 33:49

und wieder werden wir es mit zwei Gremien von Richtern zu tun haben, je33:55

je nachdem, ob es sich um diese vorläufigen Maßnahmen34:01

in der ersten Instanz oder in der Hauptsache, die später kommt, weil der Wechsel im34:08

Februar, aber ich weiß nicht genau, wie ich das beantworten soll. Ich würde sagen, dass es für diese Richter ein Faktor sein wird, genauso wie nationale34:16

Erwägungen ein Faktor für einige der anderen Richter sind. Ich weiß nicht, ob es34:22

ausschlaggebend sein wird, wir müssen abwarten und sehen, welche Position sie einnehmen, wissen Sie, es besteht auch die Möglichkeit, da es sich um Gerichtsverfahren34:28

die Möglichkeit besteht, dass sie der Entscheidung insgesamt zustimmen, aber in einem bestimmten Punkt ablehnen, oder sie können eine34:35

separaten Beschluss fassen, in dem sie sich der Mehrheit anschließen, dies aber aus einem anderen Blickwinkel tun, weil sie versuchen,34:40

bestimmte Interessen zu schützen, und das wird oft in diesen Gerichtsverfahren gemacht, die mit diesen 34:46

bestimmten Richtern, ähm, wir müssen einfach abwarten, wir müssen einfach abwarten und [Musik]34:51

mal sehen, vielen Dank, ähm Craig, dass du hier bist und uns all diese34:57

Fragen beantwortet hast und uns diese Informationen so prägnant gegeben hast und für die Klarstellung35:02

alles können wir einen Applaus bekommen, bitte für alle, vielen Dank, danke für35:09

danke, dass ihr euch kümmert, danke, dass ihr gekommen seid, und ich denke, ihr werdet von dem, was ihr gleich sehen werdet, bewegt sein. Ich war es jedenfalls heute früh35:16

als ich das Verfahren verfolgte, es ist sehr kraftvoll und fesselnd, also danke für35:22

alles, was Sie tun, und ich hoffe, Sie alle eines Tages persönlich zu treffen, danke35:30

In diesem Sinne werden wir uns jetzt die Vorführung ansehen, auf die wir uns sicher alle sehr freuen, um35:36

Nathaniel wird kommen und uns eine kleine Einführung in die Struktur dessen geben, was wir gleich sehen werden, um35:42

kurz und ähm dann werden wir alle zu den Snacks einladen, die wir dort drüben haben und wir können es uns alle35:48

gemütlich machen und anfangen zu schauen, danke, wie geht's euch, schön euch zu sehen35:56

euch wieder zu sehen, ähm, aber rein für meine eigene mfic bin ich neugierig, wie habt ihr alle von36:01

dieser Veranstaltung erfahren habt, könnt ihr mal die Hände heben und sagen, wer den Leuten auf dem Forum-Instagram-Account gefolgt ist36:07

richtig, also der Großteil der Leute folgt einem anderen Instagram-Account, der das sagt, oder der Website richtig Twitter okay36:15

gut zu wissen ähm also ich werde nicht ich ich werde nicht zu viel von eurer Zeit in Anspruch nehmen soweit36:20

Ich bin ich bin niemand wichtig ich verspreche Ihnen aber ich habe auch ich bin ich kümmere mich viel um36:27

und ich habe heute Morgen das Protokoll gesehen, ähm, wir haben uns irgendwie zusammengetan, um36:32

Wir haben uns zusammengetan, um diese Vorführung zu organisieren, weil wir dachten, dass es für die Leute von großem pädagogischen Wert sein würde, wir dachten,36:39

dass es ein bemerkenswerter Moment sein würde, dass es etwas sein würde, das die Leute interessieren würde, um36:45

und wir waren zuversichtlich, dass Südafrika bei der UNO oder dem IJR ein gutes Argument vorbringen würde, und als ich36:55

als ich mir heute Morgen die Verhandlung ansah, denke ich, dass das, was wir am Ende bekamen, meiner Meinung nach eines der37:02

eines der wichtigsten historischen Dokumente des 21. Jahrhunderts äh ich übertreibe nicht37:07

Ich übertreibe nicht, wenn ich das sage. Es ist wirklich historisch, es ist ein37:14

unglaublich es ist ein unglaublich gut recherchierter Fall ähm und es ist auch 3 Stunden37:20

lang, also weiß ich, dass die Leute hier, da es schon ein bisschen spät ist, wahrscheinlich ich weiß, dass die Leute 37:27

also werde ich Ihnen einen kleinen Überblick über die Struktur des Ganzen geben, ähm South37:33

Afrika wird mit den Vorbemerkungen beginnen und 37:38

Sie werden mit einer Einführung in den Fall beginnen und dann wird es insgesamt sechs Redner geben, die jeweils einen37:44

einen anderen Aspekt des Falles vorstellen. Die ersten beiden Redner sind, äh, Adila Hassim und ich37:51

habe den Namen vergessen, aber Adila Hassim spricht über den aktuellen Akt des Völkermordes, den Israel37:57

begeht, und ich dachte, ich hätte den und Thena andai38:03

Toby spricht über die völkermörderischen Absichten, wenn Sie für nichts anderes bleiben können, bleiben Sie für diese beiden Redner, die ich38:12

sind für mich die beiden wichtigsten Teile des gesamten38:19

Falles, äh, der dritte Sprecher ist, äh, es ist John, es ist John Dugard, ja, es ist John38:24

Dugard ähm, der, glaube ich, ein Professor ist, der viel Erfahrung im Umgang mit dem IKJ hat, er spricht über Gerichtsbarkeit38:31

und sein Abschnitt ist einer, den wir wahrscheinlich auslassen werden, ohne John Dugard gegenüber respektlos zu sein, aber ich weiß, dass wir 38:38

und ich denke, sein Abschnitt ist der abstrakteste und der rechtlichste, EAS, ich empfehle Ihnen sehr, sich das anzusehen38:46

und es sich in Ihrer Freizeit anzusehen, also werden wir wahrscheinlich zum vierten Sprecher Maxes übergehen, der über die38:53

die Rechte, die sie anstreben, die Rechte, die bedroht sind, und die Rechte, die Südafrika38:59

für den Schutz der Rechte in Palästina eintritt, und dann der fünfte39:04

Redner einen anderen Namen ich bin schrecklich mit Namen äh war es die irische gr auch wenn Sie39:15

so lange bleiben können, bitte bleiben Sie für ihre Rede, es ist unglaublich, ähm, sie wird über die dringende 39:21

unmittelbare Notwendigkeit für äh die unmittelbare Notwendigkeit für äh Interventionen und der letzte39:27

Rednerin wird im Wesentlichen darüber sprechen, was die tatsächlichen Interventionen sind, was die tatsächlichen vorläufigen39:34

Maßnahmen, um die Südafrika bittet, also das ist der Grundriss, ähm ich39:40

Ich hoffe, ihr genießt es, oh ja, nehmt euch die Snacks, die sind für euch da, ich werde sie nicht alle selbst essen, ähm und ihr39:48

wisst ihr, warum machen wir nicht, ja, wisst ihr was, da die Leute aufstehen, geht und holt die Snacks und dann holen wir alles, wir holen alles, wir holen alles39:55

angefangen41:25

zweite Start des Videos, aber nur erste Stamm ist nur die Richter fluchen41:32

die Verursachung von Hunger, Dehydrierung und41:37

Hungersnot Israels Kampagne hat den Gazastreifen an den Rand einer Hungersnot gebracht und noch nie dagewesene 93% der41:46

Bevölkerung im Gazastreifen ist mit einer Krise konfrontiert41:52

Hunger von allen42:42

Wenn jemand etwas Wasser möchte, kann er vor diese Tür gehen, dann nach links und ihr solltet einen Wasserbrunnen sehen können42:48

mit ein paar Bechern vor dieser Tür auf der linken Seite, nur ein Scherz, okay, sie ist leer42:58

Gebt uns einfach einen Moment und wir werden versuchen, eine Lösung für die Wasserversorgung zu finden43:25

alle44:18

jetzt44:25

cool44:45

[Beifall]45:12

[Musik]45:21

[Beifall]bitte setzen Sie sich45:34

die sitzung ist eröffnet das gericht tagt heute und tagt morgen gemäss artikel 74 absatz 3 der vorschriften des45:42

zur Anhörung der mündlichen Erklärungen der Parteien zum Antrag der Republik Südafrika auf Erlass vorläufiger Maßnahmen45:49

der Republik Südafrika in der Rechtssache betreffend die Anwendung des Übereinkommens über die45:55

über die Verhütung und Bestrafung des Verbrechens des Völkermordes im Gaza-Streifen Südafrika gegen46:01

Israel setzt das Gericht keinen Richter mit der Staatsangehörigkeit einer46:07

einer der beiden Parteien, dementsprechend machen beide Parteien von ihrem Recht nach Artikel 31 Absatz 3 des Statuts Gebrauch, einen46:14

einen Richter ad hoc zu wählen Südafrika hat den Richter Dick Gang Ernest Mosen und46:20

Israel Richter Aharon Barack Artikel 20 der Satzung sieht vor, dass jedes Mitglied46:26

des Gerichtshofs vor Aufnahme seiner Tätigkeit in öffentlicher Sitzung eine feierliche Erklärung46:32

eine feierliche Erklärung abzugeben, dass es seine Befugnisse gemäß Artikel 3146:39 unparteiisch und gewissenhaft ausüben wird.

Absatz 6 des Statuts, dass dieselbe Bestimmung für Richter ad hoc gilt, bevor sie Richter46:47

Mosen und Richter Barack sollen zunächst nach den Gepflogenheiten46:54

ein paar Worte über ihren Werdegang und ihre Qualifikationen Richter Dick Gang Ernest Mosen, südafrikanischer Staatsbürger, hat47:01

hat eine bemerkenswerte Karriere als Richter, Jurist und Akademiker hinter sich, nachdem er einen Abschluss in englischer Politik47:09

und Rechtswissenschaften an der University of South Africa war er als Rechtsanwalt und Advokat bei der ptor Bar tätig. 2047:18

2001 wurde er zum Richter am Obersten Gerichtshof in ptor ernannt und ein Jahr später wurde er47:24

wurde er Richter am Verfassungsgericht von Südafrika, wo er mehr als ein Jahrzehnt lang stellvertretender Oberster Richter war und47:31

stellvertretender Oberster Richter in den Jahren 2013 und 2014 Richter Mosen ist außerdem Ehren47:39

Professor in der Abteilung für Rechtswissenschaften an der Universität von ptor und war Kanzler des ptor47:46

Technicon an der Universität vitatron in y hanburg Richter M hat47:52

zahlreiche Ehrendoktorwürden und -auszeichnungen erhalten I Ich möchte nun einige Worte über den47:57

Werdegang und die Qualifikationen von Richter Barack aharam Barack israelischer48:03

Staatsbürgerschaft hat eine herausragende Karriere als Richter und Juraprofessor gemacht, er hat einen Doktortitel48:08

in Rechtswissenschaften an der Hebräischen Universität von Jerusalem und war Dekan der juristischen Fakultät dieser Universität48:15

Zwischen 1974 und 1975 wurde er zum Mitglied des israelischen48:22

Obersten Gerichtshof ernannt und war von 1995 bis 2006 dessen Präsident, bevor er48:30

bevor er an den Obersten Gerichtshof berufen wurde, war Barack zwischen 1975 und 1978 Generalstaatsanwalt des Staates Israel48:39

1978 unterrichtete er Rechtswissenschaften an einer Reihe von juristischen Fakultäten, darunter die Universität Yel, die48:45

Hebräischen Universität von Jerusalem und der Rikman-Universität in Israel48:50

Richter Barack hat auch zahlreiche juristische Schriften verfasst und zahlreiche Ehrentitel und48:56

Auszeichnungen gemäß der in Artikel 7 Absatz 3 der Gerichtsordnung festgelegten Rangfolge werde ich zunächst49:03

Richter M auffordern, die in der Satzung vorgeschriebene feierliche Erklärung abzugeben, und ich bitte alle Anwesenden49:10

zu49:15

Erheben Sie sich Richter Mica Sie haben das49:23

Ich erkläre feierlich, dass ich meine49:30

Pflichten erfüllen und meine Befugnisse als Richter49:36 ausüben werde

ehrenhaft, treu, unparteiisch und49:43

gewissenhaft Ich danke Richter M und fordere nun Richter Barack auf, die von der49:50 Satzung vorgeschriebene feierliche Erklärung abzugeben

Richter Barack Sie haben das Wort ich erkläre feierlich, dass ich49:55

meine Pflichten und Befugnisse als Richter ehrenhaft, treu, unparteiisch50:02

und bewusst Ich danke Ihnen Richter Barack Bitte nehmen Sie50:10

Ich nehme die feierlichen Erklärungen von Richter Adak Mosen50:15 zur Kenntnis

und Richter adak Barack zur Kenntnis und erkläre sie für ordnungsgemäß eingesetzt als Richter ad hoc in der50:21

Rechtssache betreffend die Anwendung der Konvention zur Verhütung und Bestrafung des CRI-Verbrechens des Völkermordes im Gazastreifen Südafrika gegen50:29

Israel Ich werde nun die wichtigsten Schritte des Verfahrens im vorliegenden50:34 Fall in Erinnerung rufen

Am 29. Dezember 2023 reichte die Regierung Südafrikas bei der Geschäftsstelle des50:40

des Gerichtshofs eine Klage gegen den Staat Israel ein, in der sie diesem Verstöße gegen seine50:46

Verpflichtungen aus der Konvention von 1948 über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes Ich bezeichne diese50:53

Konvention als Völkermordkonvention bezeichnen, um die Zuständigkeit des Gerichtshofs zu begründen Südafrika beruft sich auf Artikel 3651:00

Absatz 1 des Statuts des Gerichtshofs und Artikel 9 der Völkermordkonvention Südafrika erklärt, dass seine51:08

Anträge Handlungen betreffen, die angedroht, angenommen, geduldet und durchgeführt51:14 wurden und werden

durch die Regierung und das Militär Israels gegen das palästinensische Volk, eine bestimmte nationale51:20 Rasse und ethnische Gruppe, im Zuge der Angriffe in

Gruppe in Folge der Angriffe in Israel am 7. Oktober 202 drei Süd51:26

Afrika behauptet, dass die Handlungen und Unterlassungen Israels, über die es sich beschwert, völkermörderischen Charakter51:32 haben

weil sie, ich zitiere, auf die Vernichtung eines wesentlichen Teils der palästinensischen51:40

nationalen, rassischen und ethnischen Gruppe, d.h. des Teils der palästinensischen Gruppe im Gazastreifen Ende des Zitats Süd51:47

Afrika behauptet, dass die entsprechenden Handlungen Israel zuzuschreiben sind, das es versäumt hat, Völkermord zu verhindern und51:54

Völkermord begeht und auch andere grundlegende Verpflichtungen aus der52:00 Völkermordkonvention verletzt hat und weiterhin verletzt.

Völkermordkonvention verletzt hat und weiterhin verletzt, enthält der Antrag ein Ersuchen um52:06

einstweiligen Maßnahmen gemäß Artikel 41 der Satzung des Gerichtshofs und Artikel52:11

73 74 und 75 der Regeln des Gerichtshofs nach Südafrika ich zitiere52:18

Einstweilige Maßnahmen sind in diesem Fall notwendig, um weiteren schweren und nicht wiedergutzumachenden52:25

Rechte des palästinensischen Volkes gemäß der Völkermordkonvention, die weiterhin ungestraft verletzt werden, zu schützen Südafrika52:32

Afrika beantragt, dass das Gericht vorläufige Maßnahmen zum Schutz und zur Wahrung dieser Rechte sowie seiner eigenen52:38

Rechte unter der Konvention zu schützen und zu bewahren und jede Verschärfung oder Ausweitung des Streits zu verhindern, bis die52:44

der Begründetheit der in der Klageschrift aufgeworfenen Fragen Ende des Zitats der Registar52:50

wird nun die Passage aus dem Antrag verlesen, in der die einstweiligen Maßnahmen aufgeführt sind, um die die Regierung von Süd52:56

Afrika das Gericht bittet, diese anzuordnen Sie haben das Wort, Herr53:01

registar danke Frau Präsidentin ich zitiere ein der Staat Israel soll53:07

seine militärischen Operationen im und gegen den Gazastreifen sofort aussetzen zwei der53:14

Der Staat Israel wird sicherstellen, dass alle militärischen oder irregulären bewaffneten Einheiten, die53:19

von ihm unterstützt oder beeinflusst werden, sowie alle Organisationen53:25

und Personen, die ihrer Kontrolle, Leitung oder ihrem Einfluss unterliegen können, keine53:31

Schritte zur Förderung der unter 2.1 genannten Militäroperation drei der53:38

Die Republik Südafrika und der Staat Israel werden jeweils in Übereinstimmung mit ihren Verpflichtungen aus dem Übereinkommen53:44

über die Verhütung und Bestrafung des Verbrechens des Völkermordes in Bezug auf das palästinensische Volk alle angemessenen53:52

Maßnahmen ergreifen, die in ihrer Macht stehen, um Völkermord zu verhindern vier der Staat Israel wird53:59

in Übereinstimmung mit seinen Verpflichtungen aus der Konvention zur Verhütung und Bestrafung des Verbrechens des Völkermordes in54:06

in Bezug auf das palästinensische Volk als eine Gruppe, die durch die Konvention zur54:11

Prävention und Bestrafung des Verbrechens des Völkermordes geschützte Gruppe, von der Begehung54:17

alle Handlungen zu unterlassen, die in den Anwendungsbereich des Artikels zwei der Konvention fallen, insbesondere54:22

insbesondere a die Tötung von Mitgliedern der Gruppe Gruppe B, die den Mitgliedern der Gruppe B schweren körperlichen oder54:28

psychischen Schaden für die Mitglieder der Gruppe C, die der Gruppe vorsätzlich 54:34

Lebensbedingungen auferlegt, die darauf abzielen, ihre physische Zerstörung ganz oder54:39 teilweise herbeizuführen

und die Verhängung von Maßnahmen zur Verhinderung von Vögeln innerhalb der54:45

Gruppe fünf hat der Staat Israel Person 2.4 C oben in Bezug auf54:52

Palästinenser zu unterlassen und alle in seiner Macht stehenden Maßnahmen zu ergreifen, einschließlich54:57

die erneute Erteilung einschlägiger Anordnungen von Beschränkungen und/oder Verboten, um55:03

die Vertreibung und Zwangsumsiedlung aus ihren Häusern zu verhindern B den55:09

den Entzug B1 des Zugangs zu angemessener Nahrung und Wasser B2 des Zugangs zu humanitärer55:17

humanitärer Hilfe, einschließlich des Zugangs zu angemessenem Brennstoff, Unterkunft, Kleidung, Hygiene und55:23

Sanitäranlagen B medizinische Versorgung und Hilfe und C die Zerstörung von55:29

palästinensischen Lebens in Gaza sechs wird der Staat Israel in den Beziehungen zu55:35

Palästinensern sicherstellen, dass sein Militär sowie alle irregulären bewaffneten Einheiten oder55:41

Einzelpersonen, die von ihm geleitet, unterstützt oder anderweitig beeinflusst werden55:47

und alle Organisationen und Personen, die ihrer Kontrolle, Leitung55:53 oder ihrem Einfluss unterstehen, keine Handlungen begehen

keine der oben unter vier und fünf beschriebenen Handlungen begehen oder55:59

direkt und öffentlich zum Völkermord aufstacheln, sich verschwören56:06

zur Begehung von Völkermord, dem Versuch der Begehung von Völkermord oder der Mittäterschaft an Völkermord und56:12

sofern sie sich daran beteiligen, dass Maßnahmen zu ihrer Bestrafung56:18 ergriffen werden

gemäß den Artikeln 1, 2, 3 und vier des Übereinkommens zur Verhütung und Ahndung56:25

des Verbrechens des Völkermordes sieben ergreift der Staat Israel wirksame Maßnahmen56:31

um die Zerstörung von Beweismaterial zu verhindern und die Sicherung von Beweismaterial zu gewährleisten, das sich auf Anschuldigungen von Handlungen bezieht, die in den Geltungsbereich von56:38

Artikel zwei der Konvention über die Verhütung und Bestrafung des Verbrechens des Völkermordes zu diesem Zweck wird der Staat56:46

Israel keine Maßnahmen ergreifen, die den Zugang von56:52 internationalen Untersuchungsmissionen und anderen Einrichtungen verweigern oder anderweitig einschränken.

internationalen Ermittlungsmissionen und anderen Organisationen den Zugang zum Gazastreifen verweigern oder anderweitig beschränken, um56:58

die Erhaltung und Aufbewahrung dieser Beweise sicherzustellen acht der Staat57:04

Israel legt dem Gericht innerhalb einer Woche ab57:12 dem Datum dieser Anordnung einen Bericht über alle Maßnahmen vor, die zur Umsetzung dieser Anordnung ergriffen wurden.

ab dem Datum dieses Beschlusses und danach in regelmäßigen Abständen, die57:17

das Gericht anordnet, bis zu einer endgültigen Entscheidung in der Sache durch das57:23

neun hat sich der Staat Israel jeglicher Maßnahmen zu enthalten und sicherzustellen,57:29

dass keine Handlungen vorgenommen werden, die den Streit vor57:35 dem Gericht verschlimmern oder ausweiten oder die

verschlimmern oder verlängern oder die Beilegung des Rechtsstreits erschweren könnten. Ich danke dem57:41

Unmittelbar nach Einreichung der Klageschrift, die den Antrag auf Erlass vorläufiger Maßnahmen57:47

eingereicht wurde, übermittelte der stellvertretende Registar der Regierung Israels eine Originalausfertigung davon, er57:53

notifizierte er dem Generalsekretär der Vereinten Nationen gemäß Artikel 7457:58

Absatz 1 der Gerichtsordnung hat ein Antrag auf Erlass einstweiliger Maßnahmen Vorrang58:04

Absatz zwei desselben Artikels besagt, dass das Gericht über den58:11 Antrag mit Dringlichkeit zu entscheiden hat.

Dieses Gebot muss jedoch abgewogen werden mit58:16

der Notwendigkeit, einen Termin zur mündlichen Verhandlung so festzulegen, dass die Parteien die Möglichkeit haben, sich58:22

Daher wurde den Parteien mitgeteilt, dass der Termin für die Eröffnung der mündlichen Verhandlung58:30

in der sie zu dem Antrag auf Erlass vorläufiger Maßnahmen Stellung nehmen können, auf Donnerstag, den58:35

auf Donnerstag, den 11. Januar 2024 um 10:00 Uhr festgesetzt wurde. Ich möchte nun58:41

die Delegationen Südafrikas und Israels begrüßen, und ich stelle fest, dass die Vertreter und58:47

Das Gericht wird heute Morgen die einzige Runde der mündlichen Ausführungen Südafrikas hören, das58:54

den Antrag auf Verhängung vorläufiger Maßnahmen gestellt hat, und Israel wird morgen früh um58:59

10:00 Uhr Israel anhören. Für diese einzige Runde der mündlichen Verhandlung steht jeder Partei eine dreistündige Sitzung in59:07

dieser ersten Sitzung kann Südafrika bei Bedarf eine kurze Verlängerung über den heutigen Tag hinaus in Anspruch nehmen, um59:14

der durch diese einleitenden Bemerkungen beanspruchten Zeit, bevor ich dem Vertreter Südafrikas das Wort erteile, möchte ich59:20

möchte ich die Aufmerksamkeit der Partei auf die Verfahrensanweisung 11 lenken, die wie folgt lautet Ich zitiere in der mündlichen Verhandlung über59:27

den Antrag auf Erlass einstweiliger Maßnahmen sollten sich die Parteien auf das beschränken, was für59:33

die Kriterien für den Erlass einstweiliger Maßnahmen, wie sie in den Statuten und in der Rechtsprechung des59:40

des Gerichtshofs sollten sie nicht über das hinausgehen, was zu diesem Zweck unbedingt erforderlich ist Ende59:46

des Zitats Ich erteile nun dem Vertreter Südafrikas das Wort, seiner Exzellenz Herrn59:52

Vuzi Madona Sie haben das Wort Exzellenz1:00:02

Frau Präsidentin, verehrte Mitglieder des Gerichts, es ist mir eine Ehre und ein Privileg,1:00:08

heute im Namen der Republik Südafrika vor Ihnen zu erscheinen. Ich möchte1:00:14

dem Gericht meinen Dank dafür aussprechen, dass es diese Anhörung zum frühestmöglichen Zeitpunkt anberaumt hat, um den Antrag Süd1:00:21

Africa's request for the indication of provisional measures in this matter in our application South Africa has1:00:28

die andauernde Bedrohung des palästinensischen Volkes durch Israels 1:00:34

Kolonisierung seit 1948, die systematisch und gewaltsam1:00:39

das palästinensische Volk systematisch und gewaltsam enteignet, vertrieben und zersplittert1:00:45

ihr international anerkanntes, unveräußerliches Recht auf1:00:51

Selbstbestimmung und ihr international anerkanntes Recht auf Rückkehr als Flüchtlinge in ihre Städte1:00:56

und Dörfern im heutigen Staat Israel sind wir uns auch besonders bewusst1:01:02

an Israels institutionalisiertes Regime von diskriminierenden Gesetzen, Politiken und1:01:07

Praktiken, die darauf abzielen und aufrechterhalten werden, die Vorherrschaft zu etablieren, die das1:01:13

palästinensischen Volkes auf beiden Seiten der grünen Linie Jahrzehntelange Straflosigkeit für1:01:21

weitverbreitete und systematische Menschenrechtsverletzungen hat Israel ermutigt, seine1:01:28

Wiederholung und Intensivierung der internationalen Verbrechen in Palästina ermutigt Südafrika1:01:35

erkennt an, dass die völkermörderischen Handlungen und Unterlassungen des Staates Israel1:01:40

unweigerlich Teil eines Kontinuums von illegalen Handlungen sind, die gegen das1:01:46

palästinensischen Volkes seit 1948 verübt wurden, stellt der Antrag Israels1:01:52

genozidale Handlungen und OB s in den breiteren Kontext von Israels 75e aparate1:02:00

56e Besatzung und 16e Belagerung des Gaza-Streifens, eine Belagerung, die selbst1:02:09

vom Direktor der Unruhen in Gaza als 1:02:17

stiller Mörder von Menschen, wie das Komitee zur1:02:22

Beseitigung der Rassendiskriminierung am 1:02:28 Dezember warnte

21. Dezember davor, dass Hassreden und entmenschlichende Äußerungen gegen1:02:34

Palästinenser gerichtet sind, geben Anlass zu ernster Besorgnis, dass Israel und andere Staaten1:02:40

die Verpflichtung Israels und anderer Staaten, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Völkermord im1:02:45 Gazastreifen zu verhindern.

Gaza-Streifen Auf diese Warnung folgten eine Reihe von Warnungen, unter anderem von 371:02:53

Sonderberichterstatter der Vereinten Nationen vor dem Versagen des Internationalen Systems1:02:59

zu mobilisieren, um den Völkermord in Gaza zu verhindern Heute sind wir vor Gericht von1:03:07

Vertreter des palästinensischen Staates die Palästinenser, die im Bereich der Menschenrechte arbeiten1:03:12

Menschenrechte arbeiten, einschließlich der Bewohner von Gaza, die erst vor wenigen Tagen1:03:19 in Gaza waren

Sie gehören zu den Glücklichen, die es geschafft haben, aus dem Gazastreifen herauszukommen, ihre Zukunft1:03:26

und die Zukunft ihrer palästinensischen Mitbürger, die noch in Gaza sind, hängt von der Entscheidung ab, die dieses Gericht1:03:32

in dieser Angelegenheit treffen wird Mit Erlaubnis des Gerichts rufe ich nun seine Exzellenz1:03:39

Herrn Ronald Lamola, Justizminister der Republik Südafrika, auf, die Eröffnungsrede für Südafrika zu halten1:03:49

Ich danke dem Vertreter Südafrikas für seine Erklärung und bitte nun den Minister für Justiz und1:03:55

für Justiz und Strafvollzug der Republik Südafrika, seine Exzellenz Herr Ronald Lola, um das Wort zu ergreifen Sie haben das1:04:01

Exzellenz, ich danke Ihnen, Frau Präsidentin und verehrte Mitglieder des1:04:07

es ist mir eine Ehre, hier vor Ihnen im Namen der1:04:13

Republik Südafrika hier vor Ihnen zu stehen und in diesem außergewöhnlichen Fall unsere Hände über die1:04:20

dem Volk von Palästina die Hand zu reichen, tun wir dies im vollen Bewusstsein, dass wir Teil einer Menschheit sind, die 1:04:28

eins das waren die Worte unseres Gründungspräsidenten nson Mandela das ist der1:04:34

Geist, in dem Südafrika der Konvention zur Verhütung und1:04:41

Bestrafung von Völkermord 1998 beigetreten ist, in diesem Geist gehen wir1:04:48

als Vertragspartei der Konvention vor dieses Gericht treten dies ist eine1:04:53

Verpflichtung, die wir dem palästinensischen Volk und den Israeliten gleichermaßen schulden, wie bereits erwähnt die1:05:01

Gewalt und die Zerstörung in Palästina und Israel nicht erst am 7. Oktober1:05:07

2023 haben die Palästinenser systematische Unterdrückung und Gewalt seit1:05:13

den letzten 76 Jahren am 6. Oktober 2023 und jeden Tag seit dem 7. Oktober1:05:20

2023 im Gazastreifen mindestens seit 20 04 Israel übt weiterhin die Kontrolle1:05:28

über den Luftraum, das Territorium, die Gewässer, das Land, das Wasser, die Elektrizität und1:05:34

zivile Infrastruktur sowie über wichtige Regierungsfunktionen. Die Ein- und Ausreise1:05:40

auf dem Luft- und Seeweg nach Gaza ist strengstens verboten, da Israel die1:05:46

nur zwei Grenzübergänge, da die anhaltende effektive Kontrolle Israels über das Gebiet1:05:53

des Gazastreifens wird Israel von der internationalen Gemeinschaft immer noch als1:05:59

unter israelischer Besatzung steht Südafrika hat unmissverständlich1:06:05

die Angriffe auf Zivilisten durch die Hamas und andere bewaffnete palästinensische1:06:11

Gruppen und die Geiselnahme am 7. Oktober1:06:16

2023 und wie nochmals ausdrücklich festgehalten diese Verurteilung vor allem kürzlich in seiner1:06:23

nicht verbal an Israel am 21. Dezember1:06:28

2023, die besagt, dass kein bewaffneter Angriff auf ein Staatsterritorium, egal wie schwer1:06:36

selbst ein Angriff, der Gräueltaten beinhaltet, kann eine Rechtfertigung oder1:06:43

eine Rechtfertigung oder Verteidigung für Verstöße gegen die Konvention bieten, sei es aus rechtlichen oder1:06:49

moralisch Israels Reaktion auf den Angriff vom 7. Oktober 20231:06:54

hat diese Grenze überschritten und gibt Anlass, die Bräute der Konvention angesichts1:07:00

und unserer Pflicht, das zu tun, was wir tun können, um Völkermord zu verhindern, wie es1:07:05

in Artikel eins der Konvention hat die südafrikanische Regierung diesen1:07:11

Südafrika begrüßt die Tatsache, dass Israel sich mit dem Fall befasst hat, um1:07:17

um die Angelegenheit durch das Gericht nach sorgfältiger und objektiver Prüfung der Fakten und1:07:24

Fakten und des vorgelegten Vorbringens zu entscheiden, wie es die Parteien der Konvention1:07:30

Diese Anhörung befasst sich mit dem Antrag Südafrikas an das Gericht auf1:07:35

Antrag Südafrikas auf Erlass vorläufiger Maßnahmen und wird notwendigerweise einen engen und besonderen1:07:43

Ich habe mich auf die Worte von Martin Luther King berufen, als er sagte, der Bogen der1:07:48

Moral des Universums ist lang und neigt sich immer in Richtung1:07:54

Der Fall von Justice South Africa wird von einem Team aus sechs Rechtsberatern vorgetragen, bestehend aus Dr. Adim Mr. 1:08:04

T Professor John dugat Miss blim Lon Herr Max Dupris und Professor vagan1:08:13

L Dr. Adim Senior Councel wird einen Überblick über die Gefahr von Völkermordakten1:08:21

in der Ewigen Anfälligkeit für Akte des Völkermords Herr T senior councel wird Israels1:08:30

Professor John Dugat Senior Councel wird sich auf die1:08:37

Prima jurisdiction Professor me D senior1:08:42

Councel wird die verschiedenen Rechte diskutieren, die derzeit bedroht sind BL Crown King's1:08:51

Rat wird das Argument der Vertretung und des potentiellen1:08:56

irreparablen Schaden vortragen und Professor Vagan L King's Councel wird über die1:09:03

Einstweilige Maßnahmen Ich bitte nun Frau Präsidentin das Gericht, Dr. 1:09:09

hassim Ich danke Ihnen, seine Exzellenz Herr lamola und ich rufe jetzt1:09:14

Frau adilah hassim auffordern, sich an das Gericht zu wenden Sie haben das Wort1:09:22

Madam1:09:29

danke Frau Präsidentin verehrte Mitglieder des1:09:35

Es ist ein Privileg, im Namen der Republik Südafrika zu erscheinen1:09:40

in diesem Fall von außerordentlicher Bedeutung zu sprechen. Es ist ein Fall, der1:09:46

das Wesen unserer gemeinsamen Menschlichkeit unterstreicht, wie es in der1:09:53

Präambel der Völkermordkonvention zum Ausdruck kommt, ist es meine Aufgabe, mich an das1:09:59

über die völkermörderischen Handlungen zu sprechen, die zu diesem dringenden Antrag auf vorläufige Maßnahmen nach Artikel 41 der1:10:08

des Statuts des Gerichtshofs Südafrika behauptet, dass Israel gegen1:10:15

Artikel zwei der Konvention verletzt hat, indem es Handlungen begangen hat, die1:10:20

unter die Definition von Völkermord fallen die Handlungen zeigen ein systematisches Muster von1:10:27

Verhaltensmuster, aus dem auf Völkermord geschlossen werden kann, erlauben Sie mir, diese Handlungen in1:10:36

Kontext einordnen Gaza ist eines der beiden konstituierenden Gebiete der besetzten1:10:43

palästinensischen Gebiete, die von Israel seit1:10:49

1967 ist es ein schmaler Streifen von ungefähr 3 165 Quadratkilometern, wie1:10:57

auf der jetzt gezeigten Karte dargestellt ist, übt Israel weiterhin1:11:05

Kontrolle über den Raum territoriale Gewässer Landübergänge1:11:12

Wasser Elektrizität elektromagnetischen Bereich und1:11:17

zivile Infrastruktur in Gaza sowie über wichtige Regierungsfunktionen1:11:24

Funktionen, wie der ehrenwerte Minister gesagt hat, die Ein- und1:11:30

die Ein- und Ausreise auf dem Luft- und Seeweg nach Gaza verboten ist, da Israel die1:11:37

Gaza ist einer der am dichtesten besiedelten Orte der Welt und beherbergt 1:11:44

beherbergt etwa 2,3 Millionen Palästinenser, fast die Hälfte von ihnen1:11:51

Kinder. In den letzten 96 Tagen hat Israel den Gazastreifen einem Angriff ausgesetzt, der als1:11:58

als eine der schwersten konventionellen Bombenkampagnen in der1:12:03 Geschichte der modernen Kriegsführung

Geschichte der modernen Kriegsführung Die Palästinenser in Gaza werden von israelischen Waffen und Bomben getötet1:12:11

aus der Luft, zu Lande und zu Wasser getötet, sie sind außerdem unmittelbar vom1:12:20

Tod durch Verhungern, Austrocknen und Krankheiten als Folge der andauernden1:12:27

Belagerung durch Israel, der Zerstörung der palästinensischen Städte und der unzureichenden Hilfe1:12:33

die zur palästinensischen Bevölkerung durchgelassen wird und die1:12:38

Unmöglichkeit, diese begrenzte Hilfe zu verteilen, während Bomben1:12:44

fallen, macht dieses Verhalten das Lebensnotwendige1:12:51

in diesem Stadium der vorläufigen Maßnahmen unerreichbar, wie dieses Gericht bereits1:12:57

in der Rechtssache Gambia Myanmar klargestellt hat, ist es nicht notwendig, dass das Gericht zu einer1:13:04

endgültige Meinung zu der Frage, ob Israels Verhalten einen1:13:10

Genozid darstellt, sondern nur festzustellen, ob zumindest einige der behaupteten Handlungen1:13:17

unter die Bestimmungen der Konvention fallen können1:13:24

bei der Analyse der konkreten und andauernden völkermörderischen Handlungen, die beanstandet werden, ist klar1:13:31

dass zumindest einige, wenn nicht sogar alle dieser Taten unter die Bestimmungen der Konvention fallen1:13:38

Bestimmungen der Konvention fallen. Diese Taten sind im Detail in Südafrikas um1:13:44

Antrag dokumentiert und durch zuverlässige, oft un1:13:50

Quellen bestätigt. Es ist daher unnötig und unmöglich für mich, sie alle aufzuzählen1:13:56

Ich werde nur einige hervorheben, um das Muster des völkermörderischen1:14:05 Verhaltens zu illustrieren

die UN-Statistiken, auf die man sich stützt, sind aktuell1:14:10

auf dem Stand vom 9. Januar1:14:16

2024 in den mündlichen Ausführungen Südafrikas werden wir die Fakten, auf die wir uns stützen, mit begrenztem Gebrauch1:14:23

audiovisuellen Materials veranschaulichen, Frau Präsidentin, wir tun dies mit1:14:29

zurückhaltend und nur dort, wo es notwendig ist, und immer mit Rücksicht auf das palästinensische1:14:36

Vor diesem Hintergrund möchte ich nun aufzeigen, wie Israels Verhalten1:14:45

gegen die Artikel 2 a 2 b 2 C und 2D der1:14:56

Der erste völkermörderische Akt, den Israel begangen hat, ist die Massentötung1:15:02

der Palästinenser in Gaza, die gegen Artikel 2A der Völkermord1:15:08

Konvention, wie der UN-Generalsekretär vor fünf Wochen erklärte, ist das Ausmaß der1:15:15

Israels Tötung ist so umfangreich, dass es nirgendwo sicher ist in1:15:22

Gaza, während ich heute vor Ihnen stehe1:15:28

23, wurden 210 Palästinenser von israelischen Streitkräften während der anhaltenden1:15:36

Angriffen in den letzten 3 Monaten getötet, mindestens1:15:42

70% davon sind vermutlich Frauen und1:15:47

Kinder. Etwa 7.000 Palästinenser werden immer noch vermisst und gelten als tot1:15:54

unter dem1:16:02

Die Palästinenser in Gaza sind unerbittlichen Bombardements ausgesetzt, wo immer1:16:07

sie werden in ihren Häusern getötet, an Orten, wo sie Schutz suchen, in1:16:14

Krankenhäusern in Schulen in Moscheen in1:16:20

Kirchen, und wenn sie versuchen, Nahrung und Wasser für ihre Familien zu finden, werden sie getötet, wenn sie1:16:27

an den Orten, an die sie geflohen sind, nicht evakuiert wurden1:16:33

und selbst wenn sie versuchten, entlang der von Israel als sicher deklarierten Routen zu fliehen1:16:41

Routen zu fliehen, ist das Ausmaß des Tötens so groß, dass diejenigen, deren Leichen gefunden werden, in Massengräbern begraben werden, oft1:16:52

Allein in den ersten 3 Wochen nach dem 7. Oktober hat Israel1:16:59

allein in den ersten drei Wochen nach dem 7. Oktober 6.000 Bomben pro Woche eingesetzt hat und mindestens 200 Mal1:17:10

2.000 Bomben in südlichen Gebieten Palästinas, die als1:17:17

sicher sind, haben diese Bomben auch den Norden einschließlich der Flüchtlingslager dezimiert1:17:24

2.000-Pfund-Bomben sind einige der größten und zerstörerischsten Bomben1:17:31

Sie werden von tödlichen Kampfjets abgeworfen, die damit Ziele am Boden angreifen1:17:37

Ziele am Boden durch eine der am besten ausgerüsteten Armeen der Welt1:17:43

Armeen der Welt hat Israel eine beispiellose und beispiellose Anzahl von1:17:50

Zivilisten getötet, wohl wissend, wie viele C-Zivilisten jede Bombe töten wird1:17:57

mehr als 1.800 Familien Palästinensische Familien in Gaza haben mehrere1:18:05

Familienmitglieder verloren und Hunderte von Mehrgenerationenfamilien wurden ausgelöscht1:18:11

ausgelöscht, ohne dass es noch Überlebende gibt Mütter1:18:16

Väter, Kinder, Geschwister, Großeltern1:18:21

Tanten, Cousins und Cousinen, die oft alle zusammen getötet wurden. Dieses Töten ist nichts weniger als1:18:30

der Zerstörung palästinensischen Lebens es wird1:18:35

absichtlich wird niemand verschont, nicht einmal Neugeborene1:18:40

Babys das Ausmaß der palästinensischen Kindermorde in Gaza ist so groß, dass un Chiefs1:18:48

als Kinderfriedhof bezeichnet haben die Dev Station, die wir vorschlagen, ist1:18:55

beabsichtigt ist und den Gazastreifen jenseits jeder akzeptablen1:19:02

legalen geschweige denn humanen1:19:07

Rechtfertigung ist der zweite völkermörderische Akt, der in Südafrikas1:19:12

Antrag genannt wird, ist Israels Zufügung von ernsthaftem körperlichen oder geistigen Schaden an1:19:18

Palästinensern in Gaza in Verletzung von Artikel 2 B der Völkermord1:19:25

Die Angriffe Israels haben fast 60.000 Palästinenser verwundet und1:19:32

verstümmelt, die meisten von ihnen Frauen und Kinder, und das unter Umständen, wo das1:19:40

Gesundheitssystem fast zusammengebrochen ist ich komme darauf später in meiner1:19:46

Rede eine große Anzahl von palästinensischen Zivilisten, darunter auch Kinder, verhaftet1:19:51

verhaftet, mit verbundenen Augen gezwungen, sich auszuziehen und auf Lastwagen verladen1:19:57

auf Lastwagen verladen und an unbekannte1:20:02

Das physische und psychische Leiden des palästinensischen Volkes ist1:20:10

unbestreitbar zum dritten genozidalen Akt unter Artikel1:20:16

2C Israel hat dem Gazastreifen vorsätzlich Bedingungen auferlegt, die kein1:20:22

die kein Leben zulassen und die darauf abzielen, die physische Zerstörung herbeizuführen Israel erreicht dies auf mindestens1:20:30

mindestens vier Wegen: erstens durch1:20:36

Vertreibung Israel hat etwa 85% der1:20:43 Palästinenser in Gaza zwangsumgesiedelt.

Palästinenser im Gazastreifen, die nirgendwo hin fliehen können, zu denen, die1:20:50

die nicht fliehen können oder sich weigern, vertrieben zu werden, wurden entweder getötet oder sind in extremer Gefahr, in ihren1:20:57

viele Palästinenser sind mehrfach vertrieben worden1:21:03

mehrfach vertrieben, da Familien gezwungen sind, auf der Suche nach1:21:10 Sicherheit wiederholt umzuziehen

Sicherheit Israels erster Evakuierungsbefehl vom 13. Oktober erforderte die Evakuierung von1:21:18

über 1 Million Menschen, darunter Kinder, Kinder, die1:21:24

ältere Menschen, Verwundete und Kranke ganze1:21:29

Krankenhäuser mussten sogar Neugeborene auf der Intensivstation evakuieren1:21:35

der Befehl verlangte von ihnen, den Norden innerhalb von 241:21:44 Stunden in den Süden zu evakuieren

Stunden in den Süden zu evakuieren der Befehl selbst war völkermörderisch er verlangte die sofortige Bewegung und nahm nur1:21:53

was man tragen konnte, während keine humanitäre Hilfe erlaubt war1:21:58

und Treibstoff, Wasser, Lebensmittel und andere lebensnotwendige Güter absichtlich1:22:04

absichtlich abgeschnitten wurde, war es eindeutig darauf ausgelegt, die Zerstörung der1:22:11

für viele Palästinenser ist die erzwungene Evakuierung aus ihren Häusern 1:22:16

Israel hat inzwischen schätzungsweise 300 55.0001:22:24 palästinensische Häuser beschädigt oder zerstört

palästinensische Häuser beschädigt oder zerstört, so dass mindestens eine halbe Million Palästinenser kein Zuhause mehr haben, in das1:22:30

Der Sonderberichterstatter für die Menschenrechte von Binnenflüchtlingen erklärt1:22:38

dass Häuser und Infrastruktur, ich zitiere, dem Erdboden gleichgemacht wurden1:22:44

und damit jede realistische Aussicht auf eine Rückkehr der vertriebenen Garin zunichte gemacht wird, und1:22:51

eine lange Geschichte der Massenvertreibung von Palästinensern durch1:22:58

Es gibt keinerlei Anzeichen dafür, dass Israel die Verantwortung für den1:23:05

wieder aufzubauen, was es zerstört hat, stattdessen wird die Zerstörung von den1:23:12

israelische Armeesoldaten filmen sich vollmundig1:23:17

ganze Wohnblocks und Plätze in die Luft jagen und die israelische1:23:23

israelische Flagge über den Trümmern aufstellen, um auf den Trümmern der palästinensischen Häuser1:23:30 wieder israelische Siedlungen zu errichten

auf den Trümmern der palästinensischen Häuser zu errichten und damit die Lebensgrundlage der1:23:36

palästinensischen Lebens im Gazastreifen zusammen mit der gewaltsamen1:23:44

Vertreibung ist Israels Verhalten absichtlich so berechnet worden, dass es1:23:49

weit verbreiteten Hunger, Dehydrierung und Verhungern zu verursachen Israels Kampagne hat die1:23:56

Gaza an den Rand einer Hungersnot gebracht. 93% der 1:24:01

Bevölkerung im Gaza-Streifen ist mit einer Krise konfrontiert, die1:24:07

von allen Menschen auf der Welt, die derzeit unter katastrophalem1:24:16

Hunger leiden, sind mehr als 80% in1:24:21

Die Situation in Gaza ist so schlimm, dass die Experten jetzt vorhersagen, dass mehr1:24:27

Palästinenser in Gaza an Hunger und Krankheiten sterben werden als durch Luftangriffe1:24:32

und dennoch behindert Israel weiterhin die effektive Lieferung von humanitärer Hilfe an1:24:40

Palästinenser, indem es sich nicht nur weigert, ausreichende Hilfsgüter einzulassen, sondern auch die1:24:47

durch ständige Bombardierungen und Behinderungen1:24:53 die Möglichkeit, die Hilfe zu verteilen

Vor nur 3 Tagen, am 8. Januar, wurde eine geplante Mission von un1:25:01

Agenturen zur Lieferung von dringenden medizinischen Hilfsgütern und lebenswichtigem Treibstoff an ein Krankenhaus1:25:07

und ein medizinisches Versorgungszentrum zu liefern, von den israelischen1:25:14 Behörden verweigert

Behörden verweigert, was die fünfte Verweigerung eines Einsatzes in diesem Zentrum seit dem 26. Dezember1:25:21

Dezember, so dass fünf Krankenhäuser im nördlichen Gazastreifen keinen Zugang zu lebensrettenden medizinischen1:25:28

Hilfsgüter und Ausrüstung Hilfsgütertransporte, die in den Gazastreifen gelangen dürfen1:25:34

werden von den Hungernden beschlagnahmt, was geliefert wird, ist einfach nicht1:25:42

[Beifall]1:25:49

genug Frau Präsidentin, Mitglieder des Gerichts, dies ist ein Bild eines Hilfstransporters1:25:55

der in Gaza ankommt1:26:00

drittens hat Israel absichtlich Bedingungen geschaffen, unter denen die Palästinenser in Gaza1:26:06

wochenlang keine angemessene Unterkunft, Kleidung oder sanitäre Einrichtungen erhalten haben, es gibt1:26:13

akuter Mangel an Kleidung, Bettzeug, Decken und anderen lebenswichtigen Gütern Sauberes Wasser ist fast1:26:23

und liegt weit unter der Menge, die zum Trinken, Reinigen und1:26:30

kochen zu können. Die WHO hat erklärt, dass in Gaza1:26:36

eine steigende Anzahl von Ausbrüchen von Infektionskrankheiten zu verzeichnen hat Fälle von Durchfall bei Kindern1:26:44

unter 5 Jahren sind seit Beginn der Feindseligkeiten um1:26:50

2.000% seit Beginn der Feindseligkeiten zugenommen, wenn Unterernährung und Krankheit kombiniert und unbehandelt bleiben1:26:58

Unterernährung und Krankheit einen tödlichen1:27:04

Zyklus der vierte völkermörderische Akt nach Artikel1:27:09

2B ist Israels militärischer Angriff auf das Gesundheitssystem in Gaza, der das Leben1:27:18

unhaltbar macht, selbst am 7. Dezember hat der UN-Sonderbericht über das Recht auf Gesundheit1:27:26

festgestellt, dass die Gesundheitsversorgung der Infrastruktur im Gazastreifen vollständig1:27:33

die von Israel im Gazastreifen Verwundeten werden der lebensrettenden1:27:39 medizinischen Versorgung beraubt

Medizinische Versorgung Das durch die jahrelange Blockade1:27:46 und frühere israelische Angriffe bereits verkrüppelte Gesundheitssystem des Gazastreifens

und früheren Angriffen Israels verkrüppelt ist, ist nicht in der Lage, das schiere Ausmaß der Verletzungen zu bewältigen1:27:55

Schließlich hat der UN-Sonderberichterstatter für Gewalt gegen Frauen und Mädchen1:28:02

auf von Israel begangene Taten hingewiesen, die unter1:28:07

unter die vierte Kategorie der völkermörderischen Handlungen in Artikel1:28:13

2D der Konvention hat sie am 22. November ausdrücklich1:28:20

vor der reproduktiven1:28:26 Gewalt gewarnt, die Israel

die von Israel an palästinensischen Frauen, Neugeborenen, Säuglingen1:28:33 und Kindern verübte Gewalt

und Kinder als Akte des Völkermordes gemäß Artikel 2 der1:28:39

Völkermordkonvention eingestuft werden, einschließlich der Verhängung von Maßnahmen zur Verhinderung von Geburten innerhalb einer1:28:51

Israel blockiert die Lieferung von lebensrettenden Hilfsgütern, einschließlich lebenswichtiger1:28:57

medizinische Ausrüstungen für die Entbindung von Babys, wo schätzungsweise 1:29:03

schätzungsweise 180 Frauen gebären in Gaza jeden1:29:10

Tag gebären, von diesen 180 Frauen warnt das w w1:29:17

dass 15 % von ihnen wahrscheinlich schwangerschafts- oder1:29:23

Komplikationen bei der Geburt haben und zusätzliche medizinische Versorgung benötigen, die1:29:30

einfach nicht1:29:36

in einigen Ländern nicht verfügbar ist Frau Präsidentin, alle diese Handlungen, einzeln und zusammen1:29:44

bilden ein kalkuliertes Verhaltensmuster Israels, das auf eine völkermörderische Absicht1:29:52

Diese Absicht wird durch Israels Verhalten deutlich, das speziell auf die Palästinenser1:30:01

in Gaza lebenden Palästinenser mit Waffen, die großflächige1:30:07

mörderische Zerstörung im großen Stil sowie gezielte Scharfschützen1:30:13

gezielte Scharfschützenangriffe auf Zivilisten, die Ausweisung sicherer Zonen für1:30:19

Palästinenser Zuflucht suchen und diese dann bombardieren, wodurch den Palästinensern in Gaza die1:30:27

Grundbedürfnissen Nahrung Wasser Gesundheitsversorgung Brennstoff1:30:33

Abwasserentsorgung und Kommunikation zerstört die soziale1:30:39

Infrastruktur Häuser Schulen Moscheen Kirchen1:30:47

Krankenhäuser und töteten, verletzten und ließen eine große Anzahl von Kindern1:30:57

Völkermorde werden nie im Voraus erklärt, aber dieses Gericht hat den Vorteil1:31:05

der letzten 13 Wochen Beweise, die unbestreitbar ein Verhaltensmuster1:31:12

und die damit verbundene Absicht, die eine plausible Behauptung eines Völkermordes1:31:20 rechtfertigt

In der Rechtssache Gambia Myanmar zögerte das Gericht nicht, vorläufige1:31:28

vorläufige Maßnahmen zu verhängen, weil Myanmar angeblich völkermörderische Handlungen1:31:36

gegen die Renja innerhalb des Rinstaates begangen hat, sind die Fakten, die dem Gericht heute vorliegen1:31:43

sind leider noch viel gravierender und wie der Fall Gambia verdient Myanmar und Dem1:31:51

fordern das Eingreifen des Gerichts jeden Tag gibt es zunehmende1:31:58

irreparablen Verlust an Leben, Eigentum, Würde und Menschlichkeit für das palästinensische1:32:05

unsere Nachrichten zeigen Bilder des Leidens, das unerträglich geworden ist1:32:12

unerträglich geworden ist. Nichts wird das Leiden aufhalten, außer einer Anordnung dieses Gerichts ohne1:32:19

werden die Gräueltaten weitergehen, und die israelischen Verteidigungskräfte haben angedeutet, dass sie1:32:28

dass die israelischen Streitkräfte beabsichtigen, dieses Vorgehen mindestens ein Jahr lang fortzusetzen, wie es der UN-Generalsekretär 1:32:34

Generalsekretärs am fünften Januar 2024 I1:32:41

Zitat Sie denken, dass es einfach ist, Hilfsgüter nach Gaza zu bekommen, denken Sie1:32:47

wieder drei Schichten von Inspektionen bevor Tru s überhaupt1:32:54

Verwirrung und lange Wartezeiten eine wachsende Liste von zurückgewiesenen Gegenständen ein Grenzübergang1:33:02

für Fußgänger, nicht für Lastwagen ein weiterer Übergang, an dem Lastwagen1:33:07

von verzweifelten, hungrigen Gemeinden blockiert wurde ein zerstörter1:33:14

ein zerstörter Handelssektor ständige Bombardierungen schlechte Kommunikation beschädigte Straßen Konvoi ist1:33:21

beschossen Schäden Verzögerungen an Kontrollpunkten eine traumatisierte und erschöpfte1:33:28

eine traumatisierte und erschöpfte Bevölkerung, eingepfercht in ein immer kleineres Stück1:33:34

Unterkünften, die längst ihre Kapazität überschritten haben Helfer selbst1:33:42

Dies ist eine unmögliche Situation für die Menschen in Gaza und für diejenigen,1:33:49

die versuchen, ihnen zu helfen, die Kämpfe müssen aufhören close1:33:57

Zitat Frau Präsidentin Mitglieder des Gerichts das1:34:02

schließt meinen Abschnitt über das völkermörderische Verhalten Israels ab. Ich danke Ihnen für Ihre1:34:08

geduldige Aufmerksamkeit und ich bitte Sie, Rechtsanwalt Nuka toi auf das Podium zu rufen, damit er1:34:14

Ich danke Frau Hassim und bitte Sie, Herrn Nuka toi auf das Podium zu rufen, damit er zum Thema Völkermord spricht.

bitte ich Herrn TBE Nuka toi, zum Gericht zu sprechen Sie haben das Wort1:34:36

Sir, Frau Präsidentin und verehrte Mitglieder des Gerichts, es ist ein Privileg1:34:42

vor dem Gericht im Namen Südafrikas zu sprechen Ich werde Israels 1:34:48

Genozid-Absicht Israels in diesem Stadium ansprechen, denn das Gericht ist1:34:53

nicht verpflichtet, festzustellen, dass die einzige Schlussfolgerung, die sich aus den verfügbaren1:34:58

Beweise auf einen Völkermord schließen lässt, um einstweilige Maßnahmen anzuordnen, da dies eine Entscheidung über die1:35:05

Begründetheit zu entscheiden, sondern die Beurteilung des Vorliegens einer Inon zur1:35:11

zu zerstören, könnte vom Gericht erst in der Phase der Prüfung der1:35:17

Die Tatsache, dass einige der vorgeworfenen Taten auch auf andere Gräueltaten als1:35:24

Völkermord darstellen, schließt die Feststellung plausibler Taten des1:35:32

Genozid Frau Präsidentin Südafrika ist nicht die einzige Nation, die1:35:38

die Aufmerksamkeit auf Israels völkermörderische Rhetorik gegen die Palästinenser in1:35:45

Gaza 15 Sonderberichterstatter der Vereinten Nationen1:35:51

und 21 Mitglieder der Arbeitsgruppen der Vereinten Nationen haben gewarnt, dass das, was1:35:58

was im Gazastreifen geschieht, ein Völkermord im Entstehen ist und die Absicht besteht, das1:36:07

palästinensischen Volkes unter Besatzung Israel hat eine völkermörderische Absicht1:36:16

gegen die Palästinenser in Gaza, was sich in der Art und Weise zeigt, wie1:36:22

die Art und Weise, wie Israels militärische Angriffe durchgeführt werden, die von1:36:28

Miss Hassim C beschrieben wurde, ist systematisch in seinem Charakter und1:36:33

bilden die Massenvertreibung der Bevölkerung von Gaza in Gebiete1:36:40

wo sie weiterhin getötet werden, und die absichtliche Schaffung von Bedingungen, die1:36:45

Zitat führt zu einem langsamen Tod unquote es gibt auch das klare Muster1:36:53

der Angriffe auf Familienhäuser und zivile1:36:59

Infrastruktur, die weite Teile des Gazastreifens in Schutt und Asche legt, und der Bombenbeschuss1:37:05

und Beschuss von Männern, Frauen und Kindern, wo immer sie stehen, die Zerstörung der1:37:10

Gesundheitsinfrastruktur und der fehlende Zugang zu humanitärer Hilfe, so sehr, dass1:37:17

dass zum heutigen Zeitpunkt 1% der palästinensischen Bevölkerung in Gaza1:37:24

systematisch dezimiert wurde und jeder vierte Gaza-Bewohner1:37:29

seit dem 7. Oktober verletzt wurde, sind allein diese beiden Elemente1:37:36

geeignet, Israels völkermörderische Absicht in Bezug auf die gesamte oder einen Teil1:37:44

der palästinensischen Bevölkerung in Gaza zu belegen, aber drittens1:37:51

gibt es in diesem Fall die Besonderheit, dass Israels politische Führer1:37:58

Militärkommandeure und Personen in offiziellen Positionen systematisch1:38:03

und ausdrücklich ihre völkermörderischen Absichten erklärt haben und diese Aussagen dann1:38:12

von den Soldaten vor Ort in Gaza wiederholt, während sie an der Zerstörung1:38:18

von Palästinensern und der physischen Struktur des Gazastreifens zeigen wir dieses dritte Element1:38:27

dass Israels besondere völkermörderische Absicht in dem Glauben verwurzelt ist, dass der1:38:35

Feind nicht nur der militärische Flügel der Hamas oder die Hamas im Allgemeinen ist, sondern1:38:43

in die Struktur des palästinensischen Lebens in Gaza eingebettet ist. Am 7. Oktober hielt der israelische Premierminister Benjamin Netan1:38:51 eine Fernsehansprache

erklärte der israelische Premierminister Benjamin Netan den Krieg gegen Gaza und ich zitiere1:38:59

Israel hat mit der Räumung der Gemeinden begonnen, die von Terroristen infiltriert1:39:04

von Terroristen infiltriert wurden, und er warnte vor einem noch nie dagewesenen Preis, den der1:39:12

Feind es gibt mehr als 2,3 Millionen Palästinenser in Gaza Israel ist die Besatzungsmacht in1:39:21

Kontrolle des Gazastreifens es kontrolliert die Einreise und Ausreise und die internen Bewegungen innerhalb des Gazastreifens und1:39:29

qua Premierminister übt Herr Netan den Oberbefehl über die israelischen Verteidigungs1:39:35

Streitkräfte und damit auch über die Palästinenser in Gaza Premierminister Netan in seiner Ansprache1:39:42

an die israelischen Streitkräfte am 28. Oktober 2023 zur Vorbereitung der Invasion in Gaza1:39:49

forderte die Soldaten auf, sich daran zu erinnern, was amalec euch angetan hat1:39:54

Dies bezieht sich auf den biblischen Befehl Gottes, Vergeltung zu üben1:40:19

dist1:40:56

Vernichtung einer ganzen Gruppe von Menschen, bekannt als die1:41:01

Amalekiter Männer und Frauen zu töten1:41:07

Kinder und Säuglinge, Vieh und Schiffe, Kähne und1:41:13

Esel die völkermörderische Berufung auf Amalek war alles andere als1:41:19

untätig wurde er von Herrn Natanya in einem Brief an die israelischen Streitkräfte am 31:41:26

November 2023 Frau Präsidentin, lassen Sie die Worte des Premierministers für sich sprechen1:41:37

sich selbst angetan hat, sagt unsere Heilige Bibel und wir erinnern uns und wir1:41:43

unsere tapferen Truppen und Kämpfer, die jetzt in Gaza oder um Gaza herum sind und1:42:08

der stellvertretende Sprecher des israelischen Parlaments (Keset) hat gefordert1:42:14

die Auslöschung des Gazastreifens vom Antlitz der Erde1:42:22

die Verteidigungsstreitkräfte stimmen zu am 9. Oktober hat der Verteidigungsminister1:42:29

Yav Gallant einen Lagebericht für die Armee, in dem er sagte, dass Israel1:42:36

eine vollständige Belagerung des Gazastreifens verhängte, es gäbe keinen Strom, keine Lebensmittel, kein1:42:42

Wasser kein Treibstoff alles wäre geschlossen, weil Israel gegen menschliche Tiere kämpft1:42:51

In einer Ansprache an die Truppen an der Grenze zu Gaza teilte er ihnen mit, dass er alle1:42:57

und dass der Gazastreifen nicht mehr so sein wird, wie er war1:43:02

bevor wir alles eliminieren werden, werden wir alle1:43:07

Orte eliminieren alles erreichen alle Orte ohne jegliche1:43:14

das Thema der Zerstörung von menschlichen Tieren wurde von einem1:43:20

Koordinator der israelischen Armee für die Regierungsaktivitäten in den Gebieten am 91:43:25

Oktober 2023, der in einer Ansprache an die Hamas und die Bewohner von Gaza erklärte, dass1:43:32

Hamas zu Isis geworden ist und dass die Bürger von Gaza feiern, anstatt1:43:38

statt entsetzt zu sein, schlussfolgerte er, dass mit menschlichen Tieren umgegangen wird1:43:43

dementsprechend hat Israel eine totale Blockade über Gaza verhängt kein Strom kein Wasser1:43:50

nur Schaden, den man in der Hölle sucht, bekommt man in der Hölle die Sprache der systematischen1:43:57

Entmenschlichung ist hier offensichtlich Menschliche Tiere sowohl Hamas als auch Zivilisten werden1:44:07

im israelischen Kabinett verurteilt, dies ist auch eine weit verbreitete1:44:12

der Minister für Energie und Infrastruktur Israel Cuts forderte die Verweigerung von Wasser und1:44:20

Treibstoff zu verweigern, denn das ist es, was mit einem Volk von Kindermördern und1:44:26

Schlächtern, das lässt keine Zweideutigkeit zu, es bedeutet, Bedingungen des Todes zu schaffen1:44:33

des palästinensischen Volkes in Gaza zu schaffen, damit es einen langsamen Tod durch1:44:39

Hunger und Dehydrierung zu sterben oder schnell durch einen Bombenangriff oder Scharfschützen zu sterben, aber trotzdem zu sterben1:44:49

aber in der Tat hat der Minister für das Kulturerbe Amai1:44:54

El sagte, dass Israel Wege für Gins finden muss, die schmerzhafter sind als1:45:00

Tod, es ist keine Antwort zu sagen, dass weder sie die Armee befehligen, noch sie1:45:06

sie sind Minister in der israelischen Regierung sie stimmen im Kanet ab und sind in einer1:45:12

Sie sind in der Lage, die Politik des Staates zu gestalten. Die Absicht, Gaza zu zerstören, wurde1:45:18

wurde auf den höchsten Ebenen des Staates gefördert, da Präsident Isaac Hok zu den1:45:24

zu den Unterzeichnern der für Gaza bestimmten Bomben gehört, nachdem er zuvor festgestellt hatte, dass die1:45:31

gesamte Bevölkerung in Gaza verantwortlich ist und dass diese Rhetorik über1:45:37

Zivilisten nicht wissen, dass sie nicht beteiligt sind, absolut nicht wahr ist. Wir werden kämpfen, bis1:45:43

wir ihnen das Rückgrat brechen spätere Versuche des Präsidenten und anderer, diese Rede zu neutralisieren1:45:50

haben den Kern seiner Worte nicht verändert, der darin bestand, alle Palästinenser als1:45:57

für die Aktionen der Hamas verantwortlich zu machen, noch hat es, wie ich weiter unten zeigen werde, 1:46:03

wie die staatliche Politik innerhalb der Regierung verstanden wird, hat der Minister für nationale1:46:10

Sicherheit wiederholte am 10. November 202 die Aussagen des Präsidenten, dass die Hamas und die Zivilisten gleichermaßen1:46:16

am 10. November 202 3 in einem1:46:21 Fernsehinterview, dass

Fernsehinterview erklärte er, wenn wir sagen, dass die Hamas vernichtet werden soll, dann1:46:28

bedeutet das auch, dass diejenigen, die feiern, diejenigen, die unterstützen und diejenigen, die Süßigkeiten verteilen1:46:34

sie alle sind Terroristen und sollten ebenfalls vernichtet werden das sind Befehle zur Zerstörung1:46:41

und zu verstümmeln, was nicht zerstört werden kann, diese Aussagen sind nicht offen1:46:46

für neutrale Interpretationen oder nachträgliche Rationalisierungen und Neuinterpretationen durch1:46:53

Israel die Aussagen wurden von Personen gemacht, die den Staat befehligten sie kommunizierten die Staatspolitik es1:47:01

ist einfach, wenn die Aussagen nicht beabsichtigt waren, wären sie nicht gemacht worden1:47:07

die völkermörderische Absicht hinter diesen Aussagen ist für die israelischen1:47:13 Soldaten vor Ort nicht zweideutig

israelischen Soldaten vor Ort nicht zweideutig, sie lenken ihre1:47:18

Aktionen und Ziele am 7. Dezember 2023 israelische Soldaten1:47:24

bewiesen, dass sie die Botschaft des Premierministers verstanden haben, sich zu erinnern, was die1:47:30

amalec euch als Genozis angetan hat sie wurden von Journalisten1:47:36 aufgenommen

tanzend und singend wir kennen unser Motto sie sind nicht unbeteiligt dass sie gehorchen1:47:42

ein gebot, die samen von amalec auszulöschen die beschwörung des ministerpräsidenten1:47:48

von amalec wird von soldaten benutzt, um die tötung von zivilisten zu rechtfertigen1:47:53

darunter auch Kinder das sind die Soldaten, die die aufstachelnden Worte des1:47:58

ihres Primus [Beifall] [Musik]1:48:04

[Beifall]1:48:19

Ministers [Beifall]1:48:28

[Gelächter] [Beifall]1:48:45

[Applaus]alle1:48:51

[Beifall]1:49:00

Israelische Soldaten in Gaza wurden beim Tanzen und Singen gefilmt1:49:06

November Möge ihr Dorf B möge Gaza ausgelöscht werden jetzt gibt es einen Trend unter den1:49:13

Soldaten, sich dabei zu filmen, wie sie Gräueltaten gegen Zivilisten in Gaza begehen

1:49:19

eine Art SN-Video Einer nahm sich selbst bei der Sprengung von über 50 Häusern in1:49:27

Shaya andere Soldaten wurden aufgenommen, wie sie sangen, wir werden ganz K Unice zerstören1:49:33

und dieses Haus werden wir in die Luft jagen für euch und für alles, was ihr für uns tut1:49:39

das sind die Soldaten, die ihren1:49:49

Befehl [Musik]1:50:11

[Shalom [Musik]1:50:17

er B [Musik]1:50:45

die Befehlshaber der Armee sind auch der gleichen Meinung Israelischer Armeekommandant yay Ben1:50:53

David hat erklärt, dass die Armee in bit hanon getan hatte und dort als Shimon und

Teil 2 Südafrikas Klage über Israels Verbrechen des Völkermordes vor dem IGH&Kommentare von Craig Mokhiber. Er ist als Direktor des New Yorker Büros des UN-Hochkommissars für Menschenrechte zurückgetreten (internationale-friedensfabrik-wanfried.org)